[1980] [Flash Gordon] English Transcripts

(1) Klytus, I'm bored.
(2) What plaything can you offer me today?
(3) An obscure body in the SK system. The inhabitants call it Earth.
(4) How peaceful it looks.
(5) EARTHQUAKE
(6) Most effective, Your Majesty. Will you destroy this Earth?
(7) Later. I like to play with things... before annihilation.
(8) MAIN TITLE
(9) HOT HAIL
(10) Green Mountain Airways 123 requesting instructions.
(11) I hope Flash Gordon's had a great vacation after last season.
(12) Any problem, fellas? Just turbulence. Nothing serious.
(13) Nothing you'd want to toss a third-down pass through either.
(14) Would you like to autograph this for my kid, Mr. Gordon?
(15) Call Boston approach. It may be smoother higher up.
(16) Do us a favor and leave them alone. They're busy driving the bus.
(17) It's just a little turbulence.
(18) My name's Flash. I know.
(19) I'm sorry if I seemed rude. I'm just a little scared.
(20) It's kind of nice. A travel agent who's scared in planes.
(21) I asked the Maître D' who you were.
(22) Talk to me. Get my mind off this. I couldn't believe you were alone.
(23) You're just saying that. No, I mean it.
(24) What were you doing there, alone? Trying to get my head together.
(25) By myself, you know? I sure do.
(26) It's okay. Honestly, it's nothing.
(27) Famous last words. I take flying lessons.
(28) Sometimes air rises above clouds and you get a...
(29) What's the matter?
(30) What's happening, Flash?
(31) Dr. Zarkov! There's no sun. It's 8:24 in the morning.
(32) No sun? No.
(33) Check the angular vector of the moon.
(34) There seems to be no reason for these intergalactic upsets.
(35) Only Dr. Hans Zarkov, formerly of NASA, provided an explanation.
(36) His ideas, however, have been rejected as irrational.
(37) According to NASA, today's solar eclipse is no cause for alarm.
(38) A team of scientists has been in conference with the President.
(39) What do you find? The moon out of orbit?
(40) By more than twelve degrees. It must be a mistake.
(41) That's no mistake. It's an attack.
(42) I've been right all these years.
(43) Fragments of moon rock. Our moon is subjected to some enormous force.
(44) A kind of energy beam.
(45) Time to go, Munson. I've got the coordinates
(46) the direction it's coming from.
(47) This is what we've been waiting for.
(48) We'll go up and counter-attack.
(49) You're crazy. I'm not going up in that.
(50) I can't handle the capsule alone. You'd better try.
(51) Get your toothbrush and whatever. Right, chief.
(52) Munson! Why are you running away?
(53) All the frequencies are dead.
(54) Get a look at the V.O.R. Holy cow!
(55) John, ten o'clock!
(56) I'll put this baby down right here.
(57) What the hell?
(58) My God, where are the pilots? Help me pull her up.
(59) Are we coming up? I can't see.
(60) Me neither. Look for landing lights.
(61) This isn't my scene. Look where? Hit the switches over there.
(62) Did your flying lessons get as far as landing?
(63) I was afraid you'd ask that. No.
(64) Hang on, here we go.
(65) Munson!
(66) I swear, Munson, I'll shoot!
(67) Get shot, go up, what's the difference?
(68) You'll give your life to save Earth.
(69) Haven't you any spirit at all? No!
(70) Dr. Zarkov, listen! You're back.
(71) Dale, you all right? I'm terrific.
(72) Let's get out of here before she blows.
(73) Hold me for a second, then drop me, I'll kiss the ground.
(74) You sure you're okay? Fine. But no more flying.
(75) Good morning! Are you injured? It seems not.
(76) A miracle. I expect you'd like to use my phone?
(77) I would. I'm sure the insurance...
(78) Please, don't mention it. What happened to the sun?
(79) Looks like an eclipse. There was nothing about it on TV.
(80) The phone is right in there.
(81) Sorry, Munson. Missed your opportunity.
(82) Where's the telephone? I'm sure that's Dr. Zarkov.
(83) He's a crazy scientist I saw on TV.
(84) He kept talking about an attack. They kicked him out of NASA...
(85) Dr. Zarkov. Enough!
(86) Are you crazy? Unfortunately not.
(87) The attack has begun. We have eleven days before the moon crashes down.
(88) I need aid in taking off. Taking off where?
(89) Up there. I need one person to keep a foot on that red pedal
(90) During blast-off. You're the lighter. Sit down.
(91) You may leave. Tell the world what Hans Zarkov has done.
(92) I guess I'll be running along now. You lunatic!
(93) Flash, the doors!
(94) Sit down! Keep a foot on the pedal, or the G-forces will kill us all.
(95) My God, we're moving.
(96) For God's sake, strap yourselves down! Quick!
(97) The red pedal!
(98) Friendship. Built this to send in friendship...
(99) The end, now...
(100) Unless we three can... Unless we can...

[2001] [Final Fantasy: The Spirits Within] English Transcripts

(1) Every night, the same dream.
(2) The same strange planet.
(3) But why?
(4) What are they trying to tell me?
(5) It's been 34 years since they arrived on this planet.
(6) And now the days passes,
(7) the survivors forced to live in barrier cities,
(8) do not live in fear.
(9) I have vowed to end that fear.
(10) I believe my dreams hold the key.
(11) The question is,
(12) Will I be in time to save the Earth?
(13) Where are you?
(14) This is a restricted area.
(15) Do not move!
(16) What is she doing here, captain?
(17) I don't know, but we are getting her out.
(18) You're coming with us.
(19) Behind you!
(20) Hold it right there!
(21) Damn it!
(22) Let's move, people.
(23) Two, coming through the wall.
(24) Alright, hold your fire.
(25) Ryan, Neil, let's go.
(26) Just what the hell do you think you are doing?
(27) There is a life form in here.
(28) There hasn't been life here in years.
(29) Well, there is now.
(30) Life form or not,I'm taking you in
(31) Fine, arrest me, but I'm not leaving without that life form.
(32) Gonna be one of those days.
(33) Captain, principal is not going to wait for us much longer.
(34) I understand that.
(35) It's in bad shape.
(36) Please. Tell me when I risk my next for this plant.
(37) I won't even call it a plant. It's wheat.
(38) I won't even call it a wheat.
(39) I need a minute to extract it.
(40) Miss, that's the minute we do not have.
(41) I'm afraid he is right about that, ma'am.
(42) Captain, we have incomings.
(43) Captain, we need to get out from here.
(44) Understood, sergeant.
(45) Could you hurry please, miss?
(46) Done, captain.
(47) Yes, Neil.
(48) Just all you know, I agree with. Let's get out from here.
(49) Can I have this please? Thank you.
(50) We're surrounded.
(51) No! Shit!
(52) Alright, everybody. Just relax.
(53) Captain, we got to get to higher ground.
(54) Everyone, up to top.
(55) Go! Go! Go!
(56) Transport requesting immediately evac.
(57) Confirmative.
(58) Up here!
(59) Captain!
(60) We are right behind you.
(61) I got you.
(62) Are you okay? Yeah.
(63) Alright, everybody. Here they come.
(64) Are you okay?
(65) Can you give me one good reason why I shouldn't arrest you?
(66) I am Dr. Aki Ross.
(67) I have clearance to be here.
(68) Not unlimited clearance. And not without authorization.
(69) Captain, I don't have time for this.
(70) Do you realize you've just risk the lives at my squad and me?
(71) Look. I don't want to talk about it.
(72) The fact of the matter is, it was worth the lives of you and your men.
(73) You and your men?
(74) She thinks you are a man.
(75) I think she's an idiot.
(76) I know you are not a man.
(77) I think you're an idiot too.
(78) Very funny.
(79) But I do want to talk about it.
(80) Did it ever occur to you that maybe we would volunteer to risk our lives?
(81) Have we been given a choice?
(82) Nobody asked you to save me.
(83) I don't believe this. You have not changed a bit.
(84) Gray?
(85) Yeah, nice to see you too.
(86) Welcome back, captain.
(87) We're cleaned.
(88) Let's make sure of this, shall we?
(89) I hate getting scanned.
(90) Sir, this scan is probably worse for us than the phantoms.
(91) I'll probably about it, captain.
(92) These machines are suspected of causing sterility.
(93) And I want to have a little new junior calling me daddy someday.
(94) That's a spooky thought.
(95) Why are you always busting my chop?
(96) People, let's just do this thing. Alright.
(97) Yes, sir. Yes, sir.
(98) Okay, next.
(99) Looks like you gain some weight.
(100) It's called body strength, Neil. Get a girlfriend.

[2005] [Fantastic Four] English Transcripts

(1) Typical of Victor Von Doom to build a 30-foot statue of himself.
(2) Well, it's obviously aimed at first-time visitors
(3) to create feelings of smallness, inadequacy.
(4) Good thing it ain't working.
(5) Reed, what are we doing here? This guy's fast-food, strip-mall science.
(6) This wasn't our first stop, in case you forgot.
(7) Besides, Victor's not that bad. He's just a little larger than life.
(8) My research suggests that exposure to a high-energy cosmic storm
(9) borne on solar winds might have triggered the evolution of early planetary life.
(10) In six weeks, another cloud with the same elemental profile
(11) will pass Earth's orbit.
(12) A study conducted in space could fundamentally advance our knowledge
(13) about the structure of the human genome, cure countless diseases,
(14) extend human life, give kids a chance to live longer, stronger, healthier...
(15) Turn it off, please.
(16) l don't think l have explained my proposal fully.
(17) No, l think you have.
(18) Same old Reed, always stretching, reaching for the stars
(19) with the weight of the world on his back.
(20) But dreams don't pay the bills, do they?
(21) You remember, when we were in school we talked about working together.
(22) Well, that's what l was about to explain.
(23) The storm is deadly.
(24) But the shields on your station's control room
(25) are designed to protect any occupants inside.
(26) So, it's not just my money you want.
(27) lt's my toys.
(28) Tell me, if NASA doesn't trust you, then why should l?
(29) That's my job, to stay a step ahead.
(30) To know what other men don't.
(31) l can't take this.
(32) Ben, this is business, just work.
(33) He's right, Ben. lt is just business.
(34) l think you both know my Director of Genetic Research, Susan Storm.
(35) One more thing he's got.
(36) Hey, Susie. Hey.
(37) lt's so nice to see you. How's Debbie?
(38) Great. Great.
(39) How have you been? Never better.
(40) This isn't going to be a problem, is it?
(41) No. Not at all.
(42) Good.
(43) Then you're just in time to hear the great Reed Richards
(44) ask me for help.
(45) You know, you made a lot of folks at MlT feel like a junior high science fair.
(46) So you'll excuse me if l savor the moment.
(47) You back this mission and I'll sign over a fair percentage of any application...
(48) The number's 75%.
(49) And its applications and patents.
(50) What about his first born? Ben...
(51) Come on.
(52) 25% of a billion is enough to keep the lights on for a while, isn't it?
(53) Maybe even pay off your fourth mortgage on the Baxter Building.
(54) Deal?
(55) Well, then. To our future.
(56) Together!
(57) lt's funny how things turn out, isn't it?
(58) Hilarious.
(59) He knew about NASA. Maybe he made the call to shut us down.
(60) Ben, think about all the people we can help if this works.
(61) Look, we got what we wanted. That's enough.
(62) A few days in space, it'll be great. What's the worst that can happen?
(63) If Reed's right, this little trip could double our stock offerings.
(64) And if he's not... Reed's always right.
(65) Good thing he doesn't always know what he's got.
(66) Reed, you should know those solar winds have been picking up speed.
(67) l factored them into my coordinates.
(68) Right, of course you did. In theory.
(69) lt's a little different once you're out there.
(70) l assure you l... When are we leaving?
(71) I'll be scheduling the launch,
(72) so you can call me in the morning for resources and crew.
(73) l think l remember the number. lt's been changed.
(74) As far as crew, l was hoping Ben could pilot the mission.
(75) We already have a pilot on our payroll but you're welcome to ride shotgun.
(76) Remember my brother, Johnny?
(77) Can't do it. Cannot do it.
(78) External SRBs, orbital system engines, it's just like the shuttle you flew.
(79) No! l cannot take orders from the underwear model.
(80) Come on now, Ben. That wingnut washed out of NASA
(81) for sneaking two Victoria's Secret wannabes into a flight simulator.
(82) Youthful high spirits.
(83) They crashed it into a wall. A flight simulator.
(84) When have l ever asked you to do something
(85) you absolutely said you could not do?
(86) Five times.
(87) l had it at four. Well, this makes five.
(88) Attention, all personnel.
(89) Commencing launch sequence in six hours.
(90) l miss you already, Debs.
(91) Captain on the bridge!
(92) Digital camera: $254. Memory stick: $59.
(93) The look on your hard-ass former CO's face
(94) when he finds out he's your junior officer:
(95) Priceless.
(96) Thank you. That's so sweet.
(97) l can handle the ship.
(98) l can even handle Mr. Blond Ambition.
(99) But l don't know whether l should be flying or doing Swan Lake in these suits.
(100) l mean, who the hell came up with these? Victor did.

[2007] [Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer] English Transcripts

(1) Last night, the FAA was forced to ground all aircraft, leaving thousands stranded...
(2) when electronic failures and mysterious power outages...
(3) crippled the western United States. But the big story today...
(4) the much-anticipated wedding of fantastic couple...
(5) Reed Richards and Susan Storm will take place this Saturday.
(6) Unbelievable. Bizarre anomalies...
(7) are occurring all over the world, defying every law of physics...
(8) and all the media care about is what china pattern we picked.
(9) What did you pick? The blue ones with them little flowers? l like them.
(10) Excuse me, would you mind?
(11) lt's happening again, isn't it? Yeah, sure.
(12) No. We're not postponing anything, not this time.
(13) This will be the wedding you dreamed of. L won't let anything get in the way.
(14) Not even the mysterious transformation of matter at the subatomic level.
(15) That's the most romantic thing you've ever said to me.
(16) Which is really pathetic, when you think about it.
(17) Dr. Richards, I'm very sorry, but we're overbooked.
(18) We do have seats available in coach. Okay, here we go.
(19) Smile! Awesome!
(20) Look, Mom!
(21) Let me get one more. That should be fine.
(22) That's my seat.
(23) Sorry.
(24) Excuse me.
(25) What if we get an endorsement from an airline? Get us a private jet?
(26) L think we have enough endorsement deals.
(27) That's funny. Seriously, Reed, it could help subsidize your little inventions.
(28) No, thanks. Excuse me.
(29) Consider it. Talk to you later. Where are you going?
(30) L don't fly coach.
(31) L hope it rains.
(32) The snowfall came with no warning...
(33) and covered the pyramids in 2 inches of snow.
(34) In Japan, some suggest the solidification of the bay...
(35) was due to underwater volcanic activity...
(36) though no such activity has been reported in the area.
(37) Scientists have ruled out global warming...
(38) as the cause of the climatic events being reported around the globe.
(39) With scientists unable to explain the events...
(40) some are wondering if the hand of God is at work.
(41) In other news, Reed Richards and Susan Storm's wedding...
(42) has Manhattan all abuzz.
(43) The guest list includes many of New York's power elite.
(44) Hey, honey.
(45) The city's charging us for three squad cars they say we destroyed...
(46) during that armored-car robbery. L only remember two cars getting thrown.
(47) Reed.
(48) All right. I'm putting it away.
(49) You were saying?
(50) L have a fitting in half an hour. The musicians after that.
(51) L haven't picked out the place settings or the flowers. There's too much to do.
(52) Don't worry about it. Between the two of us, we'll get it all done.
(53) And what were you doing when l walked in?
(54) Inputting my to-do list. Really?
(55) Scout's honor. Hey, guys.
(56) New uniforms showed up. What do you think?
(57) L think there's no way we're wearing that.
(58) What do you have against capitalism?
(59) What's this?
(60) Just a little hobby of mine. Yeah?
(61) Would it make a good toy, or is it something science-y?
(62) A little of both.
(63) I'm both impressed and disgusted at that.
(64) Yeah. Sue says I'm addicted to it.
(65) L wonder why she'd say that.
(66) Hey, Johnny.
(67) Keep it quiet, but I've cross-referenced and analyzed the global disturbances.
(68) They're caused by cosmic radiation, not unlike the kind which gave us our powers.
(69) Wow, that's really boring.
(70) Listen, l have a very important wedding issue we need to talk about.
(71) Yeah, of course.
(72) Your bachelor party.
(73) No. Seriously, Johnny.
(74) John. Focus-testing showed Johnny skewed a little young.
(75) Seriously, Johnny, no bachelor party. Lt's just not my kind of thing.
(76) Then do it for Ben. lt means a lot to the big guy. You'll break his heart.
(77) He does have some sort of rock-like heart.
(78) L have too much to do before the wedding.
(79) L think Sue might have a problem with it.
(80) You know what Sue would have a problem with?
(81) If somebody told her you were investigating...
(82) global disturbances and cosmic radiation...
(83) instead of focusing on the wedding, like you promised.
(84) A bachelor party could be fun. Yes!
(85) But no exotic dancers.
(86) This is it? L don't know anybody here.
(87) L would have invited your friends, but you don't have any.
(88) Hey!
(89) Johnny, we had a deal.
(90) They're not exotic dancers.
(91) They're just hot.
(92) You're Mr. Fantastic, aren't you? That's so awesome.
(93) Wow, you're really cute.
(94) I'll need a pitcher with the biggest handle you've got.
(95) No problem.
(96) Good evening, and welcome to the Baxter....
(97) Could l help you? No, you can't use that elev...
(98) Ms. Storm will be with your shortly.
(99) Hello?
(100) Thanks, Roberta.

[2006] [Eragon] English Transcripts

(1) There was a time when the fearsome, beautiful land of Alagaësia...
(2) ...was ruled by men astride mighty dragons.
(3) To protect and serve was their mission.
(4) And for thousands of years, the people prospered.
(5) But the riders grew arrogant...
(6) ...and began to fight among themselves for power.
(7) Sensing their weakness...
(8) ...a young rider named Galbatorix betrayed them...
(9) ...and in a single bloody battle, believed he had killed them all...
(10) ...riders and dragons alike.
(11) Since then, our land has been ruled by Galbatorix.
(12) He crushed all rebellion...
(13) ...including the freedom fighters known as the Varden.
(14) Those that survived fled to the mountains.
(15) There they hoped for a miracle...
(16) ...that might even their odds against the king.
(17) Our story begins one night...
(18) ...as Arya, an ally of the Varden, rides for her life...
(19) ...carrying a stone stolen from the king himself.
(20) I suffer without my stone.
(21) Do not prolong my suffering.
(22) Miles away, a young boy ventures out hunting.
(23) His life and Alagaësia...
(24) ...will never be the same again.
(25) Give it to me... Durza.
(26) ...and I'll let you live.
(27) Is there anyone who trusts the word of a Shade?
(28) Where did you send it?
(29) Poor Durza.
(30) How will you tell the king you failed?
(31) Come with me.
(32) Two more patriotic volunteers for the king's army.
(33) My sons are not fighters. The men you take, they never return.
(34) Every village must do its share.
(35) Rejoice. Your sons will be heroes.
(36) Expensive taste, Eragon.
(37) The king's strip. The best cut there is. The fat just melts into the meat.
(38) How much?
(39) How much?
(40) Too much for a poor farm boy.
(41) I have something. Something to trade.
(42) What is this? Some kind of stone?
(43) I found it. Stole it, more likely.
(44) I was hunting.
(45) Hunting in the Spine.
(46) Put it back. It belongs to the king. Tell no one you have it.
(47) You'll endanger the whole village. Now get out.
(48) I don't need that sort of trouble here. Get out.
(49) Look at this. A necklace.
(50) Now, where'd a fool like you find such an appetizing string of jewels?
(51) Interesting you should ask. Is that right?
(52) I was walking up the lane the other day, admiring them sitting on a branch.
(53) Clap of thunder, they fell dead at me feet.
(54) So I thought, "Well, I can't leave them there.
(55) Someone might trip."
(56) So I hung them up there, out of the way. Do you know what I think?
(57) What's that? I think you're a thief.
(58) A poacher. Oh, no.
(59) I confiscate them all in the name of the king.
(60) Don't try anything.
(61) Well, I'll just cut them down for you then, shall I?
(62) Grab those. Sorry I didn't pluck them.
(63) Take care of the little bones.
(64) Hate to see you choke.
(65) All hail Eragon. The mighty hunter returns.
(66) Yeah. With his invisible catch.
(67) What happened, did you get scared when the deer growled?
(68) No respect for the hunter?
(69) Don't you ever learn?
(70) Shall we have another lesson today?
(71) You fight like an old goat, Roran.
(72) Mind my breakfast.
(73) You're too slow, Roran. Wake up, dreamer.
(74) That sounded like your head.
(75) Hey. Come on, boys. That's enough. Come on, Roran.
(76) Eragon?
(77) I'm leaving.
(78) I'm old enough to be recruited now.
(79) Before the soldiers come looking for me.
(80) I won't serve in the army.
(81) I'll send word when I've settled.
(82) But what--? He knows.
(83) I already told him.
(84) Where will you go?
(85) I don't know yet.
(86) All I know is I'm going.
(87) Roran? Eragon?
(88) Come on.
(89) Roran told you then?
(90) Your day will come too, Eragon.
(91) And you will decide for yourself the kind of life you wish to lead.
(92) Uncle, I like my life right here.
(93) What many men seek is often right under their nose.
(94) But for some, the unknown is too hard to resist.
(95) Is that why my mother left?
(96) My sister was in a great hurry when she left you here.
(97) Whatever her reasons, we can only trust they were for your own good.
(98) Besides, had she not, I wouldn't have gained another son.
(99) Take these.
(100) I've been saving them for you.

[2011] [Elephant White] English Transcripts

(1) [female voice singing in Thai]
(2) [singing continues]
(3) [male and female voices laughing]
(4) [male voice speaking Thai]
(5) [beep]
(6) (Church) Come on, come on, come on.
(7) Shit!
(8) [screaming]
(9) [screaming continues]
(10) (Church) Don't look at me. This guy's the one who shot you!
(11) Hey!
(12) (Mr. Rajahdon) Six men.
(13) Ten grand a head. Sixty thousand.
(14) Wherever my daughter's spirit is, I hope she's a little happier.
(15) I thought I would feel better, but
(16) somehow
(17) [sighing]
(18) That's my little girl.
(19) They turned her into an addict.
(20) I saw her body and it was hard to recognize.
(21) I keep thinking she's still alive.
(22) [male voice sings rap]
(23) Let's go Put some sake In my cup
(24) Fill it up Fill it up
(25) Put some sake in my cup Fill it up Fill it up
(26) [indistinct rapping continues]
(27) [male voices talking at the same time]
(28) (Jimmy, English accent) You deserve to lose.
(29) Watching me instead of looking
(30) at all that beautiful Siamese kitty cat out there.
(31) (waiter) Boss, problem with the check.
(32) [rap music continues]
(33) English! Why you running?
(34) 'Cause I know why you're here.
(35) I just need a favor.
(36) [shout]
(37) Wait! Just hear me out.
(38) Forget it.
(39) [shouting]
(40) [groan]
(41) [horn honking]
(42) [screaming]
(43) [many horns honking]
(44) (Jimmy) Oh, no. Not now!
(45) Hey!
(46) (driver) Get off my car.
(47) Moron! You want it?
(48) Look, I have a gun.
(49) You'd already be dead if I was here to kill you.
(50) You want to ask me questions first.
(51) [groan]
(52) (Church) Hey! Hey!
(53) How do you even think that shit about me?
(54) [groan]
(55) They always send
(56) someone you know.
(57) I'm on a job here. And you're not it.
(58) I just need some weapons.
(59) Why didn't you say so?
(60) Oh, for Christ's sake. You know, this is Versace.
(61) It's not a knockoff, either.
(62) Do you know what it is to get Versace into Thailand?
(63) Is that my button?
(64) [loud groan]
(65) I think all them titties are going to your head.
(66) What could you possibly know that would bring
(67) that kind of heat from the agency?
(68) You know that I was deep cover.
(69) I was too deep for them to take responsibility
(70) once it was blown to fucks!
(71) So what about you?
(72) If you're not here for me, then what's the job?
(73) Are you working for the agency or are you moonlighting?
(74) A guy lost his daughter to a few punks.
(75) They put her to work.
(76) Bullshit.
(77) What would have you slumming in with the likes of that?
(78) He's paying the rate.
(79) Okay, fine. Here.
(80) Oh, fuck! I fucking knew it.
(81) Here.
(82) Okay. Maybe I was mistaken.
(83) You know, I've been a bit tense lately.
(84) I don't know what came over me.
(85) Here. We're tight.
(86) No. You hold onto it.
(87) No, no. Never carry a gun.
(88) People get shot that way.
(89) Good point coming from you.
(90) Precisely.
(91) You sure living here's been good for you? Huh?
(92) (Jimmy) It's paradise.
(93) Whoa. Who's that?
(94) Relax. Only guy I can trust.
(95) I've got to do something with my hair.
(96) This is where the magic happens.
(97) Right this way. Welcome...
(98) to my little slice of heaven.
(99) (Church) Oh, this might become handy.
(100) No, no! Sorry, sorry.

[2005] [Elektra] English Transcripts

(1) Since time began...
(2) a war has been waged in the shadows...
(3) between the armies of Good and Evil.
(4) It may be fought on a grand scale...
(5) or within the heart of a single individual
(6) or even a child.
(7) The Evil has taken many forms...
(8) and used the darkest of arts.
(9) In our time, they call themselves simply...
(10) the Hand.
(11) The Good follow the way ofkimagure.
(12) Its masters can see the future...
(13) and perhaps even bring back the dead.
(14) Legend tells of a unique warrior...
(15) a lost soul.
(16) This warrior is a woman...
(17) a motherless daughter.
(18) And it is her destiny to tip the balance between Good and Evil.
(19) She is a treasure, and both sides seek her out...
(20) as a final weapon in an ancient war.
(21) Perimeter, what's your status? Delta team, clear.
(22) Alpha, clear. Bravo, secure.
(23) It doesn't matter.
(24) You can't stop her.
(25) Nobody can stop her. Her?
(26) I was afraid if I told you, you wouldn't take the job.
(27) I never should've hired you.
(28) Who do you think's coming for you?
(29) You may have heard of her. Her name...
(30) is Elektra.
(31) You find that funny? She's an urban legend, sir.
(32) That woman died years ago.
(33) Really? Well, then somebody must have brought her back from the dead.
(34) You know, Bauer, when you've done the things I've done...
(35) you make a lot of enemies.
(36) My private security detail the best money could buy.
(37) This nonexistent woman killed 14 of them in half an hour.
(38) I barely got away.
(39) Spent the next two days in Monte Carlo wondering why she let me go.
(40) Then she came for me.
(41) I was under the protection of the Hand itself, who sent their best.
(42) Although they seemed more interested in killing Elektra than in protecting me.
(43) She cut 'em down like wheat.
(44) Took maybe 10, 15 minutes max.
(45) Didn't really think why I kept gettin' away.
(46) So here I am.
(47) And now I understand her.
(48) She wanted me to feel this...
(49) what it's like to have nowhere to go...
(50) nowhere to turn.
(51) How's your perimeter doing now?
(52) Delta, what's your status?
(53) There's no signal. Son of a bitch.
(54) You know, the better the assassin Alpha, Bravo, report!
(55) The closer they can get to you before you know they're there.
(56) Alpha! Bravo! Report!
(57) Ah, Christ.
(58) They say Elektra whispers in your ear before she kills you.
(59) Alpha! Bravo! Report! It's too late for your boss, Bauer.
(60) But you still have a chance. Jesus Christ!
(61) You can't fight a ghost, Bauer.
(62) Here we are at last.
(63) Guess it's all true.
(64) The red outfit and the knives and
(65) So, what happens now?
(66) You just kill me, straight out? Just cold?
(67) Don't worry. Death's not that bad.
(68) Yeah? How do you know?
(69) I died once.
(70) What's it like? Is there...
(71) you know, a white light and God?
(72) What- I guess I'll find out.
(73) So am I to understand that with all the power of the Hand...
(74) that the Treasure continues to elude us?
(75) Yes. Perhaps if we had pursued it sooner...
(76) and more aggressively
(77) You dare to blame Master Roshi?
(78) Seems our methods are too mild for Kirigi.
(79) Not at all, sensei.
(80) But if we cannot have the weapon ourselves...
(81) allow me to make sure it does not fall into the hands of those who may use it against us.
(82) Master, allow me.
(83) Things like this must be handled smoothly, quietly.
(84) Then work smoothly, Meizumi, but quickly.
(85) Kirigi?
(86) Yes, Father.
(87) Patience.
(88) You think that's safe, leaving the door unlocked like that?
(89) Geez, Elektra, you're gonna end up with a bullet in your head.
(90) I brought you a little something.
(91) No, stop, McCabe. Don't put it down. I already cleaned there.
(92) Why do you always do this? Get rid of my D.N.A.
(93) Ah, D.N.A., of course. Right.
(94) Silly of me. Listen, I just picked this up. I know you like to look.
(95) It's all there? Less my 10%.
(96) Half to Barbados? And half to the bank on the Isle of Man.
(97) You can do better in mutual funds. I know a guy. I could put you in touch
(98) No, thanks. Or not. But
(99) Look, I don't want to tell you how to do your thing...
(100) but quite a body count on this one, E.

[2011] [Drive Angry] English Transcripts

(1) Since the birth of time,
(2) humanity has endeavored to restrain evil men in prisons.
(3) But since Cain fled the murder of his brother,
(4) evil men have fled the walls of punishment.
(5) So, it doesn't matter if you're a badass motherfucker on the run,
(6) because you think you're better than everyone else,
(7) and somehow entitled to do what you gotta do.
(8) No.
(9) Because, you see, badass motherfuckers are never fast enough.
(10) In the end, they will all be accounted for.
(11) Son of a bitch! Came out of nowhere.
(12) Didn't she say he was dead? You see him?
(13) I think we lost him. I swear she said he was dead.
(14) Keep watching! Well, fucking he ain't!
(15) Drive the fucking car! I'm driving the goddamn car!
(16) I don't see him.
(17) He knows. He knows what we did to her.
(18) He knows! He's gonna make us pay!
(19) Shit! Shit! Shit! I think we lost him.
(20) I ain't never telling you where they've taken her. Never.
(21) I know.
(22) You took my leg, you fuck!
(23) I'm sorry, man.
(24) Where is she?
(25) I don't know, man. Where is the baby girl?
(26) I don't know, man.
(27) I don't know.
(28) Stillwater! Hey! Hey!
(29) Okay, Deacon's Tree, man. Stillwater Marsh!
(30) Texas, I think.
(31) You're too late. You gotta know that, right?
(32) First full moon, she's dead, man.
(33) She's dead and hell's gonna walk the motherfucking earth.
(34) Hell already is walking the earth.
(35) You tell him I'm coming. Tell him I'm coming to get her back.
(36) Raise a little hell, raise a little hell Raise a little hell
(37) Raise a little hell, raise a little hell Raise a little hell
(38) So, I tell him, I says, "Frank, that's it. No more free milk.
(39) "You gonna have to buy the cow, you son of a bitch."
(40) But you are not fat, Piper.
(41) What? No, Norma Jean. "Buy the cow." Marry me.
(42) I'm saying he's gotta marry me. I cut him off.
(43) You cut him off?
(44) Not just yes, but hell, yes!
(45) No tits, no ass, and I told him,
(46) "If I see that big ol' dick anywhere near my face again,
(47) "I'm gonna bite it in half." You said that?
(48) Yeah, sure did.
(49) Oh, my God. How long has it been?
(50) Oh, two days. But that's like a decade in horny fucker years.
(51) So, he bought you a diamond?
(52) Oh, God, no. If Frank had money for a diamond,
(53) I would have jacked his sorry ass ages ago and put this shit hole in rear view.
(54) But he did get down on one knee and ask me to be his bride.
(55) No way! Oh! Yes, way!
(56) Honey!
(57) Come on, come on!
(58) You think I pay you bitches to stand around and yap?
(59) Get the fuck back to work.
(60) Sit on it, baby.
(61) Hi, guys. I'm Piper. Can I get you something to drink?
(62) We'll take this.
(63) "She's a Brickhouse" breakfast. Ten monster flapjacks for $4.99.
(64) And three waters. All right, and what can I get for...
(65) That's it. Just the pancakes, if that's okay.
(66) Okay, coming right up.
(67) Lou, one Brickhouse!
(68) Hello, beautiful. Coffee?
(69) Black, with sugar.
(70) Have you ever heard of a Stillwater Marsh or a Deacon's Tree? In Texas, maybe?
(71) Stillwater Marsh, yeah, I've heard of it,
(72) but it ain't in Texas.
(73) Stillwater is in Louisiana.
(74) Small town?
(75) Honey, Stillwater is a prison.
(76) My daddy did some time there before it closed.
(77) I'll get you that coffee.
(78) Here's some muffins and warm milk.
(79) But we didn't order... It's on the house.
(80) So, you gonna ask me what time my shift ends?
(81) It's a full moon tonight.
(82) I always feel a little randy with a full moon.
(83) Full moon's two days off.
(84) You sure about that, sweetie?
(85) Pretty sure.
(86) Now, that's a hell of a ride out there. Is that yours?
(87) The Charger? I wish.
(88) Is it hers?
(89) All right, here are them waters.
(90) I'll be right back with the flapjacks.
(91) Sure. But if you're looking for a ride...
(92) I told you I wanted sugar.
(93) On the house? On the fucking house?
(94) Relax. We gonna throw them muffins out, anyway.
(95) If they're not gonna pay for them, somebody's gonna have to pay the price.
(96) I told you, you fat fuck son of a bitch, never touch me like that again.
(97) Let go of my balls. Shut up.
(98) Muffins are on me. I quit.
(99) Put some honey butter on them muffins. They'll taste an awful lot better that way.
(100) Sucking on my titties like you wanted me, calling me all the time

[1996] [DragonHeart] English Transcripts

(1) Not bad.
(2) But not good enough to live.
(3) Mind if I sit down? I don't have your energy.
(4) Fight with your head.
(5) Not your heart.
(6) Straight.
(7) Better, Einon.
(8) But you're still dead.
(9) Purpose, not passion.
(10) No one ever found victory in the dirt.
(11) The peasants are revolting.
(12) They've always been revoltin', Prince.
(13) But now they're rebellin'.
(14) King Freyne wants his son to witness his noble victory.
(15) There's nothing noble about crushing desperate men.
(16) They're traitorous scum!
(17) The king commands! Bring him!
(18) You can come, too, nursemaid.
(19) Die, you dog!
(20) I wish we were down there. No, you don't.
(21) Yes, I do. Just to see you in action, Bowen.
(22) Yours would be the finest blade on the field.
(23) My blade was not made for your father's slaughter.
(24) He is my father, Bowen, and he is the king.
(25) Yes.
(26) But when you are king, remember today...
(27) and the difference between battle and butchery.
(28) And remember the Old Code.
(29) Then you'll be a greater king than your father.
(30) I promise, Knight...
(31) I will be greater.
(32) Freyne!
(33) Now, Hewe, now!
(34) He's trapped! Einon!
(35) Einon!
(36) Einon, no!
(37) Enough! Enough!
(38) The battle's out there!
(39) Father?
(40) Die! It's mine!
(41) Einon! Einon!
(42) I'm here, Einon!
(43) I'm here, my King.
(44) Dead, madam.
(45) King Freyne, your husband, slain.
(46) In here!
(47) In here, on the bed.
(48) Get out! Out! Out! Brok, out!
(49) You stay, Bowen.
(50) Forgive me, Queen Aislinn.
(51) There's nothing to forgive.
(52) His father's tyranny brought him to this end.
(53) He's beyond all help.
(54) Not all.
(55) A knight is sworn to valor.
(56) Sworn to valor.
(57) His heart knows only virtue. Virtue.
(58) His blade defends the helpless.
(59) His might upholds the weak.
(60) You must stay awake, my son!
(61) You must stay awake. Repeat the Code. The Code.
(62) His might upholds the weak.
(63) H-His word speaks only truth.
(64) His wrath...
(65) Undoes the wicked.
(66) Brok, stay there.
(67) Lord! Great one!
(68) Your song is sad!
(69) Are the stars shining tonight?
(70) No. No bright souls glitter in this darkness.
(71) Leave us. Go.
(72) Aislinn, daughter of the Celts.
(73) Whose people loved your kind and called you friend.
(74) Ah, the king's son...
(75) cruel and full of trickery.
(76) Is this why you've come, dragonslayer's wife? Dragonslayer's widow!
(77) This boy is not his father.
(78) This knight here is his mentor. He has taught him the Old Code.
(79) I need your help.
(80) The wound is deep.
(81) You know what you ask.
(82) I will teach him your ways.
(83) He will grow in your grace. He will grow just and good.
(84) I swear.
(85) No! The boy must swear. Give me your sword, Knight.
(86) Your sword!
(87) Do not be afraid. He can save you.
(88) Now listen to me, boy.
(89) Swear that your father's blood lust and tyranny died with him.
(90) Swear that you will live and rule with mercy.
(91) Come to me and learn the Once-ways.
(92) Now swear!
(93) I swear.
(94) He's dead!
(95) Peace, Knight of the Old Code.
(96) Witness the wonders of an ancient glory.
(97) Half my heart to make you whole.
(98) Its strength to purify your weakness.
(99) Live, and remember your oath.
(100) I served the father only for the sake of the son.

[2009] [Dragonball: Evolution] English Transcripts

(1) In a time before many can remember,
(2) our planet faced its greatest challenge.
(3) A warlord named Piccolo came from beyond the stars,
(4) bringing darkness and chaos to our once peaceful world.
(5) Aided by his disciple Oozaru,
(6) the evil pair brought the human race to the brink of annihilation.
(7) Cities and countries crumbled beneath them.
(8) Countless lives were lost.
(9) But... finally,
(10) a group of brave warriors created the Ma Fu Ba,
(11) a powerful enchantment that imprisoned Piccolo deep within the Earth.
(12) With his master captured, Oozaru disappeared,
(13) and balance was slowly restored to our world.
(14) And so it has remained for thousands of years,
(15) until now.
(16) The first rule is...
(17) there are no rules.
(18) First one to touch the ground loses.
(19) Prepare to eat dirt.
(20) Whoa!
(21) Ha!
(22) Whoa!
(23) Oh
(24) Harsh. Man!
(25) Yeah. Shadow Crane strike. You fell for it again.
(26) Well, it's kind of hard to block a move that I can't see.
(27) Goku, you rely too heavily on your external senses.
(28) To see, to hear, to touch...
(29) are all overrated.
(30) Oh, true power comes from inside.
(31) Your ki.
(32) Yeah. That's your best defense...
(33) and your greatest weapon.
(34) See? Now use your ki.
(35) Mmm.
(36) I'm sorry, Grandpa. I didn't feel a thing.
(37) Someday, Goku.
(38) Yeah. Someday I'll beat you.
(39) That'll be something to tell your friends— beating up on a 70-year-old man.
(40) What friends? Everybody at school treats me like I'm nothing, Grandpa.
(41) You're special, Goku. No. I'm different.
(42) I know that, and they know that too.
(43) They push me so far...
(44) that I want to explode.
(45) You know, I could tear them apart with one hand.
(46) I don't train you to fight boys, Goku. You promised.
(47) Okay. You made me promise not to fight.
(48) Then teach me something I can use.
(49) Teach me— Teach me how to get the girl.
(50) Teach me how to talk to her without stumbling all over everything I say.
(51) Teach me how to be normal.
(52) Normal is also overrated.
(53) You must have faith in who you are.
(54) Goku.
(55) Happy birthday.
(56) You think I forgot?
(57) Susinchu is yours.
(58) What is it? It's a Dragonball.
(59) Susinchu means "four stars."
(60) In all the world, there are only six others
(61) from one to seven stars.
(62) Besides you, Goku, it's my only treasure.
(63) So what's it do? By itself, nothing. But together,
(64) the seven Dragonballs will grant the holder one perfect wish.
(65) So keep it safe always.
(66) Thanks, Grandpa.
(67) Whoa!
(68) What...
(69) Hey, Fuller.
(70) Hey, Fuller! You just wrecked my bike.
(71) Agundes, did you just fart, man? 'Cause I could have swore I just heard something.
(72) You're gonna pay for this, Fuller.
(73) Make me pay, "Geeko."
(74) Come on. Come on, Geeko.
(75) Right here. Come on, baby.
(76) Show me what you got.
(77) Just like I thought. Nothin'.
(78) Carey, let's go. I'm gonna be late for class.
(79) Beauty awaits me.
(80) What's up, Emi? Hey.
(81) He looks like he's gonna cry. What's the matter with you?
(82) It's all right.
(83) I have what you want.
(84) On your knees.
(85) This is an astrological phenomenon known as a complete solar eclipse.
(86) In two weeks' time, we'll all have the opportunity...
(87) to experience this rare phenomenon for ourselves.
(88) Now, what causes eclipses, hmm?
(89) Mr. Kingery. Weaver.
(90) A solar eclipse is caused by the moon blocking the sun from the Earth.
(91) Correct. From the dawn of civilization,
(92) superstitions have marked solar eclipses as the sign of the apocalypse.
(93) In India, for example, the eclipse symbolizes Rahu,
(94) demon of darkness, devouring the sun.
(95) The Chinese believe eclipses are caused by a dragon
(96) Goku.
(97) Goku! Yeah. What?
(98) What might our ancestors say about the upcoming solar eclipse?
(99) Oh, uh,
(100) well, my grandfather would say, "Beware of the Nameks."