[1966] [Duel at Diablo] English Transcripts

(1) Get down, damn it!
(2) I'm no Apache.
(3) Leave me be.
(4) Where are you from?
(5) Creel.
(6) That's where I'm headed. I'll get you home.
(7) No. I've got to go to him. He needs me.
(8) There's nothing but Apaches for 60 miles between here and Fort Creel.
(9) The Apaches won't hurt me.
(10) Mommy! Mommy!
(11) Mommy.
(12) Look.
(13) There.
(14) Good afternoon. What can I do for you?
(15) Oh.
(16) Did you find her?
(17) Where's the horse she was riding? Dead.
(18) That's too bad.
(19) Take care of my horse. Where'd you find Mrs Grange?
(20) Give him plenty of feed and water. He needs it. And rub him down too.
(21) Hello, Harrington. Jess Remsberg.
(22) I see they've made you corporal again. Yeah, twice.
(23) Say, it's been a long time since... Yeah, yeah. It's been a long time.
(24) Is Scotty McAllister out at the fort? Yeah. Did you hear he made lieutenant?
(25) Tell him I'm in here, will you? Sure.
(26) Well, look at 'em out there.
(27) Watching, waiting to see how I'm going to take it.
(28) Laughing behind my back.
(29) When they brought you back the first time I tried to treat you decent.
(30) This time the Apaches didn't take you away, you ran away.
(31) My horse is dead and you're back. Should be the other way around.
(32) Stop it, Ellen.
(33) Stop that.
(34) Please. Oh, please.
(35) Please, I'm sorry. I didn't mean that. I didn't.
(36) I'm sorry, Will. I'm sorry I was brought back to shame you.
(37) I don't like the way I feel. I hate myself for it.
(38) You know how I loved you. You were always good to me.
(39) When Chata's band took you I just near went out of my head.
(40) I hunted for you for a whole year until I figured they'd killed you.
(41) Then suddenly you were back and I wanted us to start over.
(42) There's something that happened to me. I don't want to hear what happened!
(43) I don't want to know anything about it.
(44) It's bad enough just thinking about you and them Apaches all the time.
(45) I had to go back to them. That's what I'm trying to tell you.
(46) You liked living with savages?
(47) You don't understand. No, I don't understand.
(48) Lots of white women have been grabbed by Indians.
(49) Any decent one would have killed herself before she let 'em turn her into a squaw.
(50) I'm not that decent, I guess. Don't shout. They'll hear you.
(51) You don't care what happens to me. Only what people think about you.
(52) I do business with them people. The people who treat your wife like dirt.
(53) I was better off with the Indians.
(54) Maybe that's where you belong. I don't belong here any more.
(55) Maybe you don't.
(56) At a trot, ho!
(57) Keep in line there. At a gallop, ho!
(58) Back into line. Left about, ho!
(59) No! Get back into one line, damn it.
(60) Gather round that flag. Sergeant Ferguson.
(61) That was the worst exhibition...
(62) I know, but most of these horses aren't saddle-broke.
(63) Half your men don't know one end of a horse from the other.
(64) Come on now, move it into line.
(65) Lieutenant? What is it, Corporal?
(66) Jess Remsberg is in town, sir. Jess?
(67) How does he look? He still ain't over it.
(68) Where is he? The saloon, sir.
(69) Harrington, lend the sergeant a hand. Yes, sir.
(70) You keep those men polishing the seats of their pants until they can do that turn.
(71) We leave for Concho in two days. All right, we're going to try it once more.
(72) Forward at a gallop, ho!
(73) Whisky.
(74) Lieutenant?
(75) I've got a wagonload of goods for Fort Concho.
(76) I'd appreciate it if I could tag along with your troop.
(77) No.
(78) I've got a right to army protection.
(79) If I take you along, you do. But I'm not.
(80) My, you sure do look pretty in that new uniform.
(81) Lieutenant... Grange.
(82) This trip's going to be rough enough without dragging along extra freight.
(83) Sorry.
(84) I hear you found Ellen Grange on the way.
(85) Her husband didn't seem too anxious to get her back.
(86) Tom Van scouting for you? Aye.
(87) I sent him to Mexico to check how many more warriors have joined Chata's force.
(88) I found him 60 miles south, where I picked up Mrs Grange.
(89) I'd say he was two days dying, Apache-style.
(90) Then Chata's already across the border, slaughtering anyone they've run across.
(91) Not without reason, Scotty.
(92) The Apaches were holed up on that hellhole reservation at San Carlos.
(93) Tricked, lied to, murdered... It cuts both ways, Jess.
(94) Bad enough when a man like Tom Van ends the way he did.
(95) When you find women and children dead like that...
(96) I've got to tell Major Novac about Van. Wait a minute.
(97) You sent me a message. I'm here.
(98) Aye.
(99) That's a pretty nice scalp you got there, mister.
(100) I know where an Indian scalp like that would bring a pretty good price.

[2013] [Dead in Tombstone] English Transcripts

(1) The West...
(2) People call it "The New Frontier."
(3) It sounds almost nice.
(4) They'll tell you it's built on the backs of God fearing folks
(5) with true grit in their hands and the American Dream in their hearts.
(6) Well, whoever wrote that's sellin' snake oil, sure as shit.
(7) The real West is a heartless, lawless viper pit.
(8) An American nightmare, forged by the flames of hell...
(9) and the hammer of the beast.
(10) I already know.
(11) I am Lucifer...
(12) and I devour the souls of men.
(13) In the West, I never go hungry.
(14) Red Cavanaugh. Murdering son of a bitch.
(15) Open up!
(16) Do you renounce the evil powers of this world
(17) that corrupt and destroy the creatures of God?
(18) Do you renounce the sinful desires
(19) that draw you from the love of God?
(20) I got the beast in me, Father.
(21) In His name, I will spill the blood of every bull in this yard,
(22) before that sun rises.
(23) Guerrero!
(24) Guerrero!
(25) Guerrero!
(26) Yeah!
(27) His six months in hell are over.
(28) Gracias.
(29) De nada.
(30) Hey, Baptiste,
(31) I don't know what smells worse, you or that shit you're making.
(32) Thought you were French.
(33) You want me to shovel it up your cul?
(34) Hey, hey, enough, eat it!
(35) Do you want some?/ Fuck, no.
(36) Still having them nightmares?
(37) I seen him.
(38) Seen who?
(39) The demon that haunts my dreams.
(40) Sure it was him?
(41) It's my penance.
(42) Hermano, I got us a big score.
(43) Could set us up for life.
(44) Get us off this hand to-mouth shit we been doing.
(45) I'm listening.
(46) It's a Colorado town.
(47) They got 'em a stone and quartz quarry.
(48) Devil stones from Yuma prison come from there.
(49) Town called Edendale.
(50) God's country.
(51) Turns out, they struck a vein of gold.
(52) Big one.
(53) When?
(54) Few months ago.
(55) What else?
(56) Well...
(57) They been banking the gold up
(58) because they got a little mineral rights dispute happening.
(59) You got no right, Judah Clark, you got no right!
(60) Mineral rights on the deed are plain as day!
(61) They belong to Edendale and its founding members.
(62) And you're staring at the first one!
(63) If you could read, you would see that they say
(64) you have the right to pull gypsum from the quarry.
(65) That is all.
(66) Mineral rights is mineral rights!
(67) And everybody's gettin' greedy.
(68) Goddamned limey bastard!
(69) And I suggest you hold your tongue when it comes to Mother England,
(70) you tin pan mongrel! Hey!
(71) God damn it, Jack! Do you want to spend the night in the hole?
(72) Guy on the inside says the sheriff's getting real cagey, right?
(73) I am sworn to uphold the law.
(74) And the law says all mineral disputes
(75) gotta be settled by the federal judge in Denver.
(76) He's so stupid.
(77) He didn't wanna move the land transport to Denver.
(78) He didn't wanna hire personal security.
(79) Till then, said goddamned minerals will be impounded by local authorities.
(80) That's me.
(81) Take it to the vault.
(82) And the sheriff's keepin' the gold vaulted till they all settle.
(83) In the bank?
(84) That's stupid.
(85) Now, personally, I don't care who owns the gold.
(86) What I care about is this town.
(87) And I will be goddamned if I let it burn on account of greed and graft.
(88) Who else knows?
(89) Far as I know, just me.
(90) You sure about this?
(91) Never more, hermano.
(92) It's two hard days ride to Colorado.
(93) We ride at first light.
(94) Rojo.
(95) About your stretch...
(96) No hard feelings?/ Forgive and forget.
(97) Shit, I know things ain't panned out in the past.
(98) This is different, hermano.
(99) This is different.
(100) We're square.

[2011] [Cowboys & Aliens] English Transcripts

(1) (GASPS)
(2) (PANTING)
(3) (WINCING GRUNT)
(4) (FLIES BUZZING)
(5) We're riding towards Absolution.
(6) You know how far west we are?
(7) Maybe he's a dummy.
(8) Is there a reason you're not answering my question?
(9) Look here, Pa. He's got iron on his wrist.
(10) He's been shot.
(11) Could be done broke out of the hoosegow.
(12) Might be worth bounty money.
(13) Might could be.
(14) It's not your lucky day, stranger.
(15) Turn around and start walking.
(16) I said turn around and start walking !
(17) (SCREAMS IN PAIN)
(18) (GUN FIRES)
(19) (GROANING)
(20) Get out.
(21) (BLEATING)
(22) Hey! Stay there. Stay!
(23) Hello?
(24) (EXHALES HEAVILY)
(25) (DISMAYED GRUNT)
(26) (SNIFFING)
(27) (GUN COCKS)
(28) Palms to heaven, friend.
(29) Easy now.
(30) All right. Turn around, nice and slow.
(31) I've been shot.
(32) Only two kinds of men get shot,
(33) criminals and victims.
(34) Which one are you?
(35) I don't know.
(36) You got a name, friend?
(37) I don't know that either.
(38) Just what do you know?
(39) English.
(40) Sit down there. Right there.
(41) This your place?
(42) Six days a week it is.
(43) Seventh belongs to the Almighty.
(44) Where'd you ride in from, son?
(45) West.
(46) West?
(47) Mmm-hmm.
(48) Well, that's a big place, the west.
(49) Everybody out west as talkative as you?
(50) There we go.
(51) Come on into the light here, son.
(52) Take a pull of that whiskey,
(53) then lay down here and make yourself comfortable.
(54) (GRUNTS)
(55) Well, that is a right odd-looking wound there.
(56) Looks almost cauterized.
(57) All right, this might sting a bit.
(58) (GRUNTS)
(59) Is this a mining town?
(60) Yeah. Well, that was the notion.
(61) People moved on, though. No gold.
(62) All right now, try and hold still.
(63) (WINCES)
(64) There we go.
(65) This is no gunshot.
(66) Where'd you get this, son?
(67) I don't know.
(68) I can't rightly absolve you of your sins
(69) if you don't recall 'em, can I?
(70) That being said, I've seen good men do bad things
(71) and bad men do good things.
(72) Whether you're gonna end up in heaven or hell,
(73) it's not God's plan, it's your own.
(74) You just got to remember what it was.
(75) All right, put me a finger right here.
(76) Come on.
(77) There you go.
(78) There.
(79) Thank you.
(80) Well, not bad for a country preacher.
(81) (GUNSHOTS)
(82) It's that damn fool Dolarhyde kid.
(83) Hey! What are you doing?
(84) What are you doing, Percy? There's people up there!
(85) No one's up there. It's fine.
(86) It's not fine. It's bad enough he drinks for free.
(87) Now he has to shoot up the place?
(88) What was that, Doc?
(89) Nothing. He didn't say anything. Everything's okay.
(90) Please, please, go back inside.
(91) Shut up.
(92) I want to hear what you said.
(93) "It's bad enough" what?
(94) You ungrateful for our business?
(95) 'Cause if it wasn't for my pa's cattle,
(96) there'd be no money going through this town !
(97) There'd be no meat on your tables!
(98) And your doors would be closed !
(99) I don't mean no disrespect to your father, Percy. You know that.
(100) Of course not.

[1946] [Canyon Passage] English Transcripts

(1) Give him a rubdown and plenty of feed. Yes, sir.
(2) Logan Stuart's the name. Thanks, Mr. Stuart.
(3) Damp day.
(4) How's Jacksonville? Lively.
(5) Credit to account? I'll take that specie.
(6) We're short of cash at the diggings.
(7) What time do you open in the morning?
(8) Tomorrow's Sunday.
(9) Then put the specie in the saddle bags
(10) and I'll come by for it before you close tonight.
(11) You must have around 7,000 here.
(12) That's no trinket to be left lying loose around a hotel room.
(13) Gold is only yellow gravel, Cornelius.
(14) Yes, but the yellow color makes all the difference.
(15) Butter's yellow, too, and you can spread it on bread.
(16) Ever try that with gold?
(17) For a business man, you've got odd ideas.
(18) If I were a banker, as I shall be some day,
(19) I'd set you down as unsound and lend you nothing.
(20) A man can choose his own gods, Cornelius. What are your gods?
(21) What?
(22) Damp day.
(23) Let me see that. Yes, sir.
(24) It's a beautiful little locket. It came from England.
(25) I'll take it.
(26) A fortunate young lady, whoever she is. Anything else, sir?
(27) Yes, I need some dry clothes, shirt, socks, everything from the skin out.
(28) Hey, Logan! Come here.
(29) How are you, McLane?
(30) Fine. Just the man I want to see.
(31) What are the Indians doing down your way this year?
(32) So far, quiet and uncertain.
(33) Whiskey? Whiskey.
(34) Whiskey.
(35) Logan, I've got a consignment of general hardware from the brig Alice
(36) to be delivered to Clay King at Jacksonville.
(37) It's cloth, rope, tin dishes, buckets.
(38) I'm shipping by boat to Salem.
(39) Do you want to pack it from there?
(40) How many mules will it make?
(41) Oh, 20, I suppose. What's your freight?
(42) Three dollars a mule per day.
(43) Agreeable.
(44) It'll be in Salem on the 20th. Two more of the same.
(45) Not for me. I've got to see
(46) if I can get a load of windows hauled out to Gales Creek.
(47) Windows? Windows with glass?
(48) We're becoming civilized.
(49) Oh, Bob. Bob Miller.
(50) Lumber's selling sky-high in San Francisco.
(51) You sure enough will make a handsome profit, Captain.
(52) Miss Lucy Overmire arrived?
(53) In Room 10. Just off the Cascades boat. Thanks.
(54) She's been asking for George Camrose.
(55) We got through all right.
(56) But the train back of us, 50 wagons, not a one of them left.
(57) Come in, George.
(58) Why, Logan! Hello, Lucy.
(59) Oh, George had to make a sudden trip to Crescent City.
(60) He knew I was coming up, so he asked me if I'd bring you home.
(61) Will you mind having me on your hands, Logan?
(62) That was a foolish question.
(63) You don't mind having women on your hands.
(64) Where did you get that?
(65) Rumor.
(66) George Camrose, I bet.
(67) Oh, have you got stout clothes?
(68) I want to get started before daylight and the weather's foul.
(69) I don't mind.
(70) How was your visit up at The Dalles?
(71) Quiet.
(72) Oh, Logan, there were a lot of cattle abandoned by the emigrants.
(73) You could probably get them for very little.
(74) Did you see any mules? No.
(75) Well, five o'clock then, and dress warm.
(76) We'll make Salem the first day and Toms River the second.
(77) We should be in Jacksonville Friday afternoon,
(78) unless that's traveling too fast for you.
(79) No.
(80) I suppose you're going down to play a little poker now.
(81) I guess not. Good night.
(82) A woman, Logan?
(83) I kept open for you. Thanks.
(84) I was just reading in the Advertiser
(85) they've completed a suspension bridge
(86) across Niagara Falls for the railroad. Well, that's progress.
(87) Out our way, we haven't even got a stagecoach yet.
(88) Well, you've got to have the roads first.
(89) Maybe it's the other way around.
(90) Get the stagecoaches and there'll be plenty of roads.
(91) Well, from a banking viewpoint,
(92) I'd want to be sure there were roads there first!
(93) What's that?
(94) I said, from a banking viewpoint, I'd...
(95) Oh, poohdaddle!
(96) Come in, Logan.
(97) You see, it wasn't a woman.
(98) Why didn't you say so then?
(99) You're marrying George, not me.

[2011] [Blackthorn] English Transcripts

(1) Dear Ryan,
(2) I reckon you're feeling lonely now that your mother is gone.
(3) You're too young for something like this.
(4) She must've told you about me, and I never stopped thinking about you.
(5) Even though I've never seen you, I bet my best memories
(6) I'd recognize you in the blackest night.
(7) These past years have been hard on us all.
(8) Very few of us are still around.
(9) The land where I live now is a good one, quiet people,
(10) peaceful for the most part.
(11) But it's not home.
(12) That's why it's time for me to come back...
(13) You'll burn this letter after you read it, like your mother would've done,
(14) and wait for me.
(15) Much love,
(16) your uncle.
(17) I can't come tomorrow.
(18) We need you to pay us for this week's work.
(19) And for the seeds too. You never paid for them.
(20) You know where the money is. Just take it.
(21) No.
(22) You're the boss.
(23) You have to give it to me.
(24) I can't take it. That would be wrong.
(25) I'm not your wife.
(26) Sure.
(27) You're right, Yana.
(28) You're right.
(29) I have rain gear.
(30) Mr. James, you're going away, aren't you?
(31) My mom says all gringos leave once they have lots of money.
(32) You're a gringo, but you don't have that much money.
(33) I'll have enough after selling the horses.
(34) Take care, Yana.
(35) I'll see you when I'm back from Potosi.
(36) Then I'll leave for good.
(37) There ain't no grave
(38) can hold my body down.
(39) There ain't no grave can hold my body down.
(40) When I hear that trumpet sound
(41) I'm gonna rise right out of the ground.
(42) Ain't no grave
(43) can hold my body down.
(44) Well, I look way down the river
(45) And what do you think I see?
(46) I see a band of angels
(47) And they're coming after me.
(48) There ain't no grave
(49) can hold my body down.
(50) There ain't no grave can hold my body down.
(51) Well, look down yonder, Gabriel,
(52) Put your feet on the land and see.
(53) But Gabriel, don't you blow your horn
(54) Until you hear from me.
(55) There ain't no grave
(56) can hold my body down.
(57) There ain't no grave can hold my body down.
(58) Take care of him.
(59) I'm withdrawing all mymoney.
(60) In dollars, please.
(61) Mr. Blackthorn,
(62) have we done anything to upset you?
(63) You know, there is just one thing.
(64) I can't remember ever being so well received in a bank before.
(65) Good day.
(66) Your whisky, sir. American.
(67) Here. Thanks.
(68) Americans are creatures of habit.
(69) They have excellent Scotch here, French cognac...
(70) But Mr. Blackthorn here likes to stick with his old gringo whisky.
(71) Yeah, it just seems to haunt me, you know.
(72) To a fine sale.
(73) Thank you.
(74) You have quite a talent for breeding horses.
(75) Those horses will be the envy of many men around here.
(76) But you'd think that here, in Bolivia,
(77) with so many bloody Indians, it would be simple to find good horses.
(78) Indians got nothing to do with it.
(79) The terrain's too rugged here for good horses. Too high.
(80) I was wondering if maybe you all would like to play a few rounds of cards.
(81) What you think?
(82) Yes, we're in.
(83) I miss a good card game out on the ranch.
(84) Ain't nothing but a goddamned bunch of Indians out there, you know.
(85) There's no civilized folk, like yourselves.
(86) Easy.
(87) Don't leave me now, Cinco.
(88) Easy, buddy.
(89) Easy, buddy.
(90) Don't move!
(91) Come here, horse.
(92) That's it.
(93) Goddamnit!
(94) I'm out of bullets. Get up.
(95) Please.
(96) I'm freezing.
(97) Are you Chilean?
(98) Spanish.
(99) Conquistador!
(100) I just came here to work.

[2004] [Around the World in 80 Days] English Transcript

(1) To the Bank of England! Quickly!
(2) Surround the building!
(3) You go that way! You go this way!
(4) There he is!
(5) Come on! After him, men!
(6) That way!
(7) He came this way. I'm sure of it. Come on!
(8) Come on, mates! Keep up!
(9) Sorry, sir.
(10) Today is the day I will finally achieve what has been deemed impossible.
(11) Man can break the 50-mile-per-hour speed barrier.
(12) And you're lucky to be a part of it, Pierre.
(13) It's Jean Michel, sir. Yes.
(14) We will make history. Or we will die trying.
(15) Die? This is very exciting.
(16) That's it! I refuse to be catapulted,
(17) electrocuted, or have my internal organs disrupted any longer!
(18) I quit!
(19) He is a very sick man!
(20) The electrocution was not my fault!
(21) You refused to wear the rubber underpants!
(22) We're looking for a bank robber.
(23) Is there no man brave enough to be my valet?
(24) Oh... Aah!
(25) I'm your new valet.
(26) Uh... I must commend the valet service
(27) on their impeccable foresight.
(28) But they know I only accept French valets.
(29) Yes. Oh! Oui! Oui!
(30) I come from a long line of French valets.
(31) On my father's side. Very, very French.
(32) But your accent. My father French. Never speak.
(33) My mother Chinese and never shuts up. All the children pick up her accent.
(34) Very well.
(35) Will you be willing to risk your life to challenge the laws of physics?
(36) Yes. Uh, and I can sing, too. Excellent. Pop this little hat on.
(37) He's got to be in here. He's this way!
(38) And the throttle in your right hand controls the speed.
(39) How do I stop? Godspeed!
(40) Uh-uh-uh...
(41) Twenty-five miles per hour. Yes, the pressure's stable-ish.
(42) We need more speed, man.
(43) Waah! Wee-yoo!
(44) Forty miles per hour. Hang on in there, my good man.
(45) Forty-seven.
(46) Forty-eight.
(47) Forty-nine.
(48) Eureka! We've done it!
(49) Uh...
(50) Waaah!
(51) I say, I say. Uh, good morning.
(52) I'm looking for a man with... Over here!
(53) There he is. There's my valet.
(54) Sorry! New valet.
(55) Whoa!
(56) Whoa!
(57) Good morning. Good morning.
(58) You'll be able to let go any second.
(59) The pack will run out of steam
(60) in exactly three, two, one.
(61) Now.
(62) Look out!
(63) That was incredible! We've broken the human speed barrier.
(64) Good-bye, sir.
(65) It's been very nice valeting for you.
(66) Let's... do it again soon.
(67) Please, wait!
(68) With you as my brave valet, I can test all my inventions.
(69) No!
(70) Spread out!
(71) Cover that... Yes, yes.
(72) I take the job. Splendid!
(73) I can't wait to present my results to the Academy.
(74) Too kind. Too kind. Thank you.
(75) And with this grant to develop new applications for copper wire,
(76) Dr. Ramsey invented this.
(77) Needless to say, the Royal Academy of Science
(78) declared this crackpot mentally incompetent,
(79) and he was duly dispatched to a lunatic asylum.
(80) Sir. I have an urgent announcement for you. Here.
(81) Don't just stand there. Read it.
(82) Oh. Um...
(83) It is with great distress
(84) that Scotland Yard announces
(85) that the Bank of England... has been robbed."
(86) My stolen Jade Buddha stolen? You blighter!
(87) You gave me every assurance that the Bank of England was impenetrable!
(88) Sir, sir, I said, "lmpregnable."
(89) It's the same thing, you idiot!
(90) Please, please, not the quills!
(91) Lord Salisbury!
(92) Please contact General Fang and inform her, no Buddha, no deal.
(93) To forgo your obligation would be dishonorable, Lord Kelvin.
(94) A woman in the Royal Academy?
(95) The Jade Buddha was delivered by us to the Bank of England.
(96) What happens while in British hands... Is absolutely your concern.
(97) Colonel Kitchner, chief of Scotland Yard,
(98) please inform General Fang
(99) what other items were stolen from the bank.
(100) Nothing else.

[2015] [4Got10] English Transcript

4Got10

(1) Oh
(2) Fuck me
(3) Paperwork on this one's
(4) giving me a pain in the ass already
(5) Jesus
(6) What the hell happened
(7) Well, one thing's for sure
(8) The Grim Reaper had himself a good old time
(9) Samuel
(10) you better call this in to the city
(11) They're gonna want to send out some CSI technicians
(12) Don't want us small-town boys
(13) contaminatin' evidence do they
(14) Yes, sir
(15) Samuel
(16) Hold on there
(17) Jackpot. Oh, my God
(18) Looks like somebody tried to rip somebody off
(19) and got killed
(20) It sure looks like it
(21) Where you goin' now
(22) I'm going to call it in Why
(23) I said, "Hold on here
(24) With all this blow and cash
(25) we're just askin' for trouble just being around it
(26) Not if no one knows it
(27) You're kidding, right
(28) Just think about it, Samuel
(29) That must be $3 million in cash in that van
(30) At least that much in product in the other one
(31) No one knows it's out here
(32) Bullshit Somebody always knows
(33) Didn't your wife just have a baby
(34) Yes, sir
(35) I got two on the way to college
(36) I don't know how the hell I'm gonna pay their tuition
(37) Room and board That's a lot of money, son
(38) And I'll be honest
(39) I'm feelin' old I'm tired
(40) Tired of workin' two jobs
(41) Tired of pickin' up drunks at 2:00 in the mornin
(42) covered in piss and vomit
(43) Tired of getting' shot at by some crazy bitch
(44) cause her alimony check bounced
(45) I'm just tired
(46) And, son that's a lot of money
(47) Had you going, kid, didn't I
(48) You son of a bitch
(49) You almost had me
(50) I'm gonna go call it in
(51) Sorry, kid
(52) Just take it easy, now
(53) Let's talk this through
(54) Like you did with that young deputy there
(55) I'm not worried about him
(56) I'm worried about you and me
(57) Don't even try
(58) Uh, who the hell are you
(59) I have no idea
(60) Fuck
(61) Excuse me, sir A moment
(62) Yeah
(63) ls that the sheriff
(64) He's lucky to be alive Being prepped for surgery
(65) anything else
(66) Agent Rocker, DEA
(67) The second he wakes up I need to know
(68) You got it
(69) Let's go piece this together
(70) before the local cops mess it up
(71) We estimate that nearly 1,000 pounds of cocaine
(72) was brought in right beneath our noses
(73) We're on the front line
(74) And on the front line we can't afford to fuck up
(75) Breaking up these drug cartels
(76) and stemming the flow of drugs, weapons, and cash
(77) across the Southwest border is our top and only priority
(78) I'm all ears
(79) A shit storm in the middle of nowhere
(80) and a dead deputy
(81) Davis, I need you on traffic cams
(82) Report back to me A.S.A.P I'm on it
(83) A dead deputy Yeah
(84) Looks like we're missing someone
(85) There's a vehicle missing, also
(86) You know the make and model
(87) I believe so
(88) I want roadblocks on every highway
(89) people in trains and bus stations
(90) And check the hospitals This man is wounded
(91) Copy that
(92) Take me through it
(93) We haven't processed everything yet
(94) I don't have half the data
(95) Tell me what you do have
(96) Well, right now it's all guesswork
(97) Just...take a stab at it
(98) I think our missing friend here
(99) caused most of the damage
(100) He came out with a two-piece Took out perp one and perp two