[2009] [Fighting] English Transcripts

(1) See you later.
(2) Excuse me. You know where 42nd Street is?
(3) Hey! What are you doing?
(4) Stop him, he took my briefcase!
(5) I got you, don't worry about it!
(6) Hold on a second, ma'am, there, I'll get it.
(7) Thank you.
(8) Hey!
(9) Hey, you're holding people up here!
(10) How you doing today?
(11) Not so good.
(12) Through the turnstile, please.
(13) Yo, we got it! Piano Man, Piano Man. Billy Joel. Uptown Girl.
(14) Hello, beautiful. Anybody selling tickets to Piano Man? Box seats.
(15) Piano Man!
(16) Les Misérables, sir. Les Misérables.
(17) Come on. Billy Joel, Uptown Girl.
(18) Anybody selling ticket for Piano Man?
(19) Uptown Girl!
(20) We Built This City on Rock and Roll. You know that's it, come on.
(21) Hey, Janet, how you doing?
(22) You okay today?
(23) You be careful today, there's cops everywhere.
(24) Anybody selling tickets for Piano Man?
(25) IPods! Harry Potter books!
(26) IPods, $20.
(27) Uptown Girl. We Built This City on Rock and Roll. You know...
(28) How you doing, ma'am? IPods, $20.
(29) I like that oriental jacket you got on.
(30) That's $20 each, ma'am.
(31) Two for $20! No, no, you got...
(32) That's $20 right here, ma'am.
(33) You got to give me another $20.
(34) Ma'am, you got two of them right there.
(35) How you doing, young lady?
(36) How much is this Harry Potter book?
(37) 20. Kids love them things, that Harry Potter stuff.
(38) You got kids, they gonna love that.
(39) Yo, move your shit, man. What's that?
(40) IPods, $20!
(41) Move your shit, man. How much is your book?
(42) I'm just trying to make some money, man.
(43) Harry Potter Versus the Hipopotamus?
(44) This is misspelled.
(45) No, that's how you spell it.
(46) Where do you put the tape?
(47) No, it's not a Walkman, it's an iPod, sir.
(48) Move all this shit, man. Move all this shit.
(49) Excuse me, can I have my money back?
(50) I want my money back.
(51) Hey, hey! What are you doing?
(52) Get off me! Get off me!
(53) Come on, stop!
(54) I'm sorry! I'm sorry!
(55) Drop this, man!
(56) Get off me, I said!
(57) Don't run, bitch!
(58) Watch yourself!
(59) Get off me, man!
(60) Look, I'm sorry. I'm not trying anything.
(61) Grab that. Grab that. Grab that.
(62) Hey, hey, hey. Come here. Come here.
(63) Hey, what are you doing? Just watch yourself.
(64) Give me back my money!
(65) Somebody ought to call the cops on you.
(66) Walk this way, walk.
(67) Pay your fare!
(68) Hey, Mr. Sou.
(69) How you doing, Mr. Sou?
(70) Good? You know that Radio Music Hall up there?
(71) Man, I'll tell you, they tried to kill me up there, man.
(72) I bought some stuff from downtown.
(73) It was a fake book. I don't even know how you do a fake book.
(74) I'm gonna get some umbrellas from you, is that okay?
(75) Can I get some umbrellas from you? Yeah?
(76) You said $100 last time, right?
(77) I got in a fight, lost all my money. This is all I got left.
(78) Is that okay?
(79) That's $100 right there. I got one $20 left, all right?
(80) Man, I had my stuff at Radio City Music Hall.
(81) I ain't gonna go down there no more, though.
(82) They're a bunch of crooks down there. I'll see you later, Mr. Sou.
(83) It's that kid from before, Harvey. He's coming in here.
(84) Can I help you?
(85) Come on, look, I want my money back, okay?
(86) What money are you talking about?
(87) You know what I'm talking about. Look, I don't mean no...
(88) Come on. He took it.
(89) No, he did not... Okay, I want it back right now.
(90) He took your money? Okay. Same shirt and everything.
(91) This is Z and as you can tell,
(92) he's a little retarded sometimes, okay?
(93) Harvey. Look, listen.
(94) How much are we talking about here? Don't give him shit.
(95) No, no, listen. I've got this. How much...
(96) Hey, that's not nice. That's not nice.
(97) Here, thank you very much.
(98) I should call the police on you, you know? You should.
(99) That's exactly what you should do. I'll wait here for you if you want.
(100) You know, you shouldn't be robbing people, you know that?

[2009] [Fast & Furious] English Transcripts

(1) All right, we're good to go.
(2) You got this? You bet your ass, bubba.
(3) Let's make some money!
(4) Everyone in position.
(5) l thought we'd be robbing banks by now,
(6) not some gas truck in the middle of nowhere.
(7) Down here, gas is gold, bubba.
(8) (SPEAKlNG SPANlSH)
(9) (LAUGHS)
(10) (SPEAKlNG SPANlSH)
(11) (RADlO SQUEALS)
(12) DOM ON RADIO : Kill the chatter! Game time.
(13) l wouldn't piss him off, guys.
(14) (lGUANA GROWLS)
(15) (SPEAKlNG SPANlSH)
(16) DOM : Okay, guys, we're gonna have to hit this hard and fast.
(17) We got four K left before the downgrade.
(18) (TlRES SQUEAL)
(19) Locked and loaded !
(20) (SPEAKlNG SPANlSH)
(21) (TRUCK HONKlNG)
(22) (SPRAYlNG)
(23) (TRUCK CONTlNUES HONKlNG)
(24) (GRUNTS)
(25) This is all you, Han.
(26) Liquid gold.
(27) (CHUCKLES)
(28) We're clear.
(29) Okay, T, you're up.
(30) Let's see if you can get it under six tries this time, huh, T?
(31) (SPEAKlNG SPANlSH)
(32) lt's more like three. Come on, Tego, keep it real.
(33) (TlRES SQUEALlNG)
(34) (SPEAKlNG SPANlSH)
(35) Just one K left. We're running out of road. Get in there, brother.
(36) l got it, l got it.
(37) (YELLS)
(38) (SPEAKlNG SPANlSH)
(39) Shit!
(40) (GRUNTS)
(41) T, cut loose! Unhitch, unhitch !
(42) (SCREAMS)
(43) (GUNSHOTS)
(44) (BOTH SPEAKlNG SPANlSH)
(45) (SPEAKlNG SPANlSH)
(46) (ENGlNE REVVlNG)
(47) Spray that hitch ! l don't have a hammer!
(48) Just do it!
(49) (SCREAMS)
(50) Hold on ! Hold on !
(51) No shit!
(52) Hold onto something tight!
(53) (METAL CLANKS)
(54) DOM : Letty!
(55) Give me your hand ! l can't reach !
(56) You got to jump!
(57) (BRAKES SCREECHlNG)
(58) (SPEAKlNG SPANlSH)
(59) Jump!
(60) Letty, jump!
(61) l've got you !
(62) (GROANS)
(63) Dom. . .
(64) Dom?
(65) Dom !
(66) (CLUB MUSIC PLAYING)
(67) (CARS REVVlNG)
(68) (EXCLAlMS)
(69) (SPEAKlNG SPANlSH)
(70) HAN : How you doing?
(71) OMAR : Money, money!
(72) Good.
(73) OMAR : Yo, why your stack is bigger than mine always?
(74) TEGO : l'm supersized, baby.
(75) (SPEAKlNG SPANlSH)
(76) Cops just raided our garage in Baracoa.
(77) They were real interested in you.
(78) Heat's on and we just sent up a flare that's gonna lead them right to us.
(79) l say we move out first thing in the morning.
(80) Nah, it's me they want.
(81) And if they catch me,
(82) they're throwing big numbers at anybody with me.
(83) Han, we had a good run.
(84) Time for you to go do your own thing.
(85) Heard they're doing some crazy shit in Tokyo.
(86) Have you seen Letty?
(87) There she is.
(88) (SlGHS)
(89) l hear Rio is nice this time of year.
(90) The cops are getting hungrier.
(91) Then l guess we're doing our job.
(92) l'm a walking target.
(93) l don't want you around when they catch up to me.
(94) "Ride or die," remember?
(95) Dom, how long have we been doing this?
(96) And now all of a sudden, out of nowhere,it's too dangerous?
(97) Come on.
(98) We'll figure it out. We always do.
(99) (FOOTSTEPS)
(100) (MAN PANTlNG)

[2009] [Dragonball: Evolution] English Transcripts

(1) In a time before many can remember,
(2) our planet faced its greatest challenge.
(3) A warlord named Piccolo came from beyond the stars,
(4) bringing darkness and chaos to our once peaceful world.
(5) Aided by his disciple Oozaru,
(6) the evil pair brought the human race to the brink of annihilation.
(7) Cities and countries crumbled beneath them.
(8) Countless lives were lost.
(9) But... finally,
(10) a group of brave warriors created the Ma Fu Ba,
(11) a powerful enchantment that imprisoned Piccolo deep within the Earth.
(12) With his master captured, Oozaru disappeared,
(13) and balance was slowly restored to our world.
(14) And so it has remained for thousands of years,
(15) until now.
(16) The first rule is...
(17) there are no rules.
(18) First one to touch the ground loses.
(19) Prepare to eat dirt.
(20) Whoa!
(21) Ha!
(22) Whoa!
(23) Oh
(24) Harsh. Man!
(25) Yeah. Shadow Crane strike. You fell for it again.
(26) Well, it's kind of hard to block a move that I can't see.
(27) Goku, you rely too heavily on your external senses.
(28) To see, to hear, to touch...
(29) are all overrated.
(30) Oh, true power comes from inside.
(31) Your ki.
(32) Yeah. That's your best defense...
(33) and your greatest weapon.
(34) See? Now use your ki.
(35) Mmm.
(36) I'm sorry, Grandpa. I didn't feel a thing.
(37) Someday, Goku.
(38) Yeah. Someday I'll beat you.
(39) That'll be something to tell your friends— beating up on a 70-year-old man.
(40) What friends? Everybody at school treats me like I'm nothing, Grandpa.
(41) You're special, Goku. No. I'm different.
(42) I know that, and they know that too.
(43) They push me so far...
(44) that I want to explode.
(45) You know, I could tear them apart with one hand.
(46) I don't train you to fight boys, Goku. You promised.
(47) Okay. You made me promise not to fight.
(48) Then teach me something I can use.
(49) Teach me— Teach me how to get the girl.
(50) Teach me how to talk to her without stumbling all over everything I say.
(51) Teach me how to be normal.
(52) Normal is also overrated.
(53) You must have faith in who you are.
(54) Goku.
(55) Happy birthday.
(56) You think I forgot?
(57) Susinchu is yours.
(58) What is it? It's a Dragonball.
(59) Susinchu means "four stars."
(60) In all the world, there are only six others
(61) from one to seven stars.
(62) Besides you, Goku, it's my only treasure.
(63) So what's it do? By itself, nothing. But together,
(64) the seven Dragonballs will grant the holder one perfect wish.
(65) So keep it safe always.
(66) Thanks, Grandpa.
(67) Whoa!
(68) What...
(69) Hey, Fuller.
(70) Hey, Fuller! You just wrecked my bike.
(71) Agundes, did you just fart, man? 'Cause I could have swore I just heard something.
(72) You're gonna pay for this, Fuller.
(73) Make me pay, "Geeko."
(74) Come on. Come on, Geeko.
(75) Right here. Come on, baby.
(76) Show me what you got.
(77) Just like I thought. Nothin'.
(78) Carey, let's go. I'm gonna be late for class.
(79) Beauty awaits me.
(80) What's up, Emi? Hey.
(81) He looks like he's gonna cry. What's the matter with you?
(82) It's all right.
(83) I have what you want.
(84) On your knees.
(85) This is an astrological phenomenon known as a complete solar eclipse.
(86) In two weeks' time, we'll all have the opportunity...
(87) to experience this rare phenomenon for ourselves.
(88) Now, what causes eclipses, hmm?
(89) Mr. Kingery. Weaver.
(90) A solar eclipse is caused by the moon blocking the sun from the Earth.
(91) Correct. From the dawn of civilization,
(92) superstitions have marked solar eclipses as the sign of the apocalypse.
(93) In India, for example, the eclipse symbolizes Rahu,
(94) demon of darkness, devouring the sun.
(95) The Chinese believe eclipses are caused by a dragon
(96) Goku.
(97) Goku! Yeah. What?
(98) What might our ancestors say about the upcoming solar eclipse?
(99) Oh, uh,
(100) well, my grandfather would say, "Beware of the Nameks."

[2009] [District 9] English Transcripts

(1) Attention, Mr. Hayes, your wife is waiting at the station.
(2) Oh, it was after -- You know, after last year's corporate ...
(3) my wife was always encouraging me, you know?
(4) She said, "No, you did fine in the corporate." I was a bit nervous.
(5) This little guy. Hello? Sorry.
(6) That's nice, eh? Yeah.
(7) Nice background with the people.
(8) We are here at -- Must I look in there? Look into the lens.
(9) We are here at MNU head office, "Department of Alien Affairs".
(10) My name is Wikus van de Merwe.
(11) And behind me you can see other Alien Affairs workers.
(12) And what we do here at this department is ...
(13) we try to engage with the prawn on behalf of MNU ...
(14) and on behalf of humans.
(15) To everyone's surprise, the ship didn't come to a stop ...
(16) over Manhattan or Washington or Chicago ...
(17) but instead coasted to a halt directly over the city of Johannesburg.
(18) The doors didn't open for months. Nobody could get in.
(19) They eventually decided, after much deliberation, that the best thing to do ...
(20) would be to physically cut their way in.
(21) We're gonna need a drill down here.
(22) We were on the verge of first contact.
(23) The whole world was watching.
(24) We need some more light.
(25) Expecting, I don't know, music from heaven and bright shining lights.
(26) Got a lot of moisture in here.
(27) Yeah, just go slowly.
(28) Oh, my God.
(29) The creatures were extremely malnourished.
(30) They were very unhealthy. They seemed to be aimless.
(31) There was a lot of international pressure on us at the time.
(32) The world was looking at Johannesburg ...
(33) so we had to do the right thing.
(34) The government then established an aid group ...
(35) that started to ferry the aliens to a temporary camp that was set up ...
(36) just beneath the ship.
(37) We didn't have a plan.
(38) There was a million of them.
(39) So, what was a temporary holding zone ...
(40) soon became fenced, became militarized.
(41) And before we knew it, it was a slum.
(42) Well, the truth is nobody really knew what this place was.
(43) There's a lot of secrets in District 9.
(44) At first, a lot of attention was given to giving the aliens ...
(45) proper status and protection.
(46) They're spending so much money to keep them here ...
(47) when they could be spending it on other things. But at least
(48) At least they're keeping them separate from us.
(49) I wanna be realistic with everyone.
(50) The aliens will not be able to go home. The aliens are here to stay.
(51) There were literally thousands of theories as to why ...
(52) the ship seemed inoperable.
(53) And what was speculated was that a command module had detached itself ...
(54) from the main ship and then somehow mysteriously become lost.
(55) Did it fall by itself or was it programmed?
(56) I don't know.
(57) Examination of the old video footage ...
(58) shows very clearly that a piece falls from the ship.
(59) We looked everywhere. There's pieces falling off that vessel for months.
(60) More energy weapon caches found.
(61) The special task force conducted raids in District 9 ...
(62) Where there's a weapon, there's crime. Tensions rose and rose.
(63) People became more and more fed up, and eventually the rioting started.
(64) Residents in Tembisa rioted for the third consecutive night ...
(65) in an attempt to remove all the aliens from their township.
(66) I think they must fix that ship and they must go.
(67) A virus, a selective virus.
(68) Release it near the aliens.
(69) They must just go. I don't know where, but they must just go!
(70) If they were from another country, we might understand ...
(71) but they are not even from this planet at all.
(72) The government have enforced a nationwide curfew.
(73) These aliens -- Prawns. they take my wife away.
(74) The derogatory term "prawn" is used.
(75) Obviously, it implies something that is a bottom feeder ...
(76) that scavenges the leftovers.
(77) You can't say they don't look like that. They look like prawns.
(78) Aliens made off with an undisclosed amount of cash.
(79) One bystander was hurt.
(80) What for an alien might be seen as something recreational ...
(81) setting fire to a truck, derailing a train ...
(82) is for us, obviously, an extremely destructive act.
(83) They can take the sneakers you are wearing off you.
(84) They check the brand and take them. They take whatever you have on you.
(85) Your cell phone or anything.
(86) After that, they kill you.
(87) After 20 years, public pressure forced the government ...
(88) to ship the aliens out of Johannesburg.
(89) They had had enough, and they wanted District 9 to be moved ...
(90) and more intensively policed and controlled.
(91) To enforce eviction, the government turned to Multi-National United.
(92) Welcome all, and thank you for coming.
(93) Please listen very closely to this briefing.
(94) Today we start a very complex and delicate operation.
(95) This is the largest operation that MNU has ever undertaken ...
(96) and we believe that it is going to be undertaken successfully.
(97) It is to move 1.8 million prawns ...
(98) from their present home in District 9 to a safer and better location ...
(99) 200 kilometers outside of Johannesburg city.
(100) We've built a nice, new facility where the prawn can go.

[2009] [Daybreakers] English Transcripts

(1) Let's be clear about this.
(2) we should be focusing on finding a blood substitute.
(3) we already touched that point.
(4) with little or no population remaining to sustain industry,
(5) other third world countries throughout asia have also been encouraged...
(6) southbound express departing platform C.
(7) AB.
(8) All the material in this meeting is classified.
(9) Commissioner.
(10) Death Row inmate 4705B was a vampire
(11) selected for a month-long study on the effects of blood deprivation.
(12) What?
(13) A complete lack of human blood over this period of time
(14) resulted in a massive deterioration of the frontal lobe.
(15) The first signs of physical deformities began with elongated ears.
(16) Mental functions such as logic, emotion,
(17) most parts of speech, then terminated much faster
(18) than you or your team originally speculated, Doctors.
(19) Out on the streets, these creatures, these subsiders,
(20) are becoming a real problem.
(21) Gentlemen, we are starving,
(22) and our latest statistics show
(23) that less than 5 of the human population remain.
(24) What we're talking about is the extinction of the human race.
(25) What we're talking about
(26) is only having enough blood to sustain our population
(27) until the end of the month.
(28) If a blood substitute is not found immediately,
(29) this will happen to all of us.
(30) Edward?
(31) Enjoy your coffee, sir.
(32) Did I ever tell you about my daughter, Alison?
(33) ln early 2008, I was diagnosed with sarcoma.
(34) The shock of finding out I had cancer was one thing,
(35) but having to tell my daughter. . .
(36) She was devastated.
(37) I prayed for a miracle, but I was realistic.
(38) And then the world changed.
(39) My prayers were answered.
(40) Immortality gave me my cure,
(41) and my daughter and I now had all the time in the world.
(42) But she saw this evolution as a disease
(43) worse than any cancer.
(44) She refused to turn.
(45) I was a monster to her,
(46) and she ran like so many did.
(47) No, we are blessed, Edward. Blessed.
(48) And you have to stare death in the face to truly know that.
(49) We're not ready yet, Mr. Bromley.
(50) Not a coffee drinker?
(51) Not really.
(52) You pity the humans, don't you?
(53) Well, me, too. Me, too.
(54) These are desperate times, Edward.
(55) We must commence testing the blood substitute.
(56) lt is the only way to help the human race.
(57) He wants us to move ahead again, doesn't he?
(58) Yeah.
(59) Okay. Okay.
(60) ls there any change?
(61) Haemacillin, CBC and biochemical panel, all stable.
(62) The substitute is working.
(63) It's time to move beyond animal testing.
(64) You know the vernon Park Cemetery was raided by a bunch of kids last night?
(65) They dug up a dozen graves thinking they'd find some human blood.
(66) It's nuts out there.
(67) All right now, Private,
(68) you may feel a slight increase in body temperature.
(69) That's just the Haemacillin entering your system. It's to be expected.
(70) Yes, sir. Okay.
(71) How do you feel? No change, sir.
(72) Six-degree increase.
(73) All right, that's slightly more accelerated than anticipated, but you're fine.
(74) Sixty-eight degrees and holding.
(75) Okay.
(76) Okay, how do you feel? I feel fine, sir.
(77) All right. All right! Shit! Shit!
(78) Come on. I need 20ccs of Epimone. Come on !
(79) Hold it, hold it.
(80) Just breathe. Just breathe.
(81) Come on, come on, come on ! Come on !
(82) Hey, hey! You got it?
(83) violent scenes in London today as police clashed with protesters
(84) over the controversial new blood-rationing schemes.
(85) demonstrators argue that the blood allowances are too strict,
(86) that government bodies are failing in their promise to find alternatives.
(87) similar scenes have been occurring
(88) across asia and the middle east in recent times.
(89) In local news, blood-related crime is on the rise
(90) with a staggering one in 1 0 people being confronted
(91) by subsider activity in the last month.
(92) Oh, shit!
(93) Oh, fuck.
(94) You all right?
(95) What are you doing? Get back.
(96) Hey, no. What are you. . . Don't come any closer.
(97) Shoot him again ! Don't.
(98) You're. . . You're human. Shoot!
(99) Don't shoot me again ! Don't! I'm. . .
(100) Listen, I can help you.

[2009] [Crank: High Voltage] English Transcripts

(1) In a story so bizarre...
(2) ...I can scarcely believe the events I'm reporting...
(3) ...and yet corroborated by a dozen eyewitnesses...
(4) ...a white male apparently fell from the sky...
(5) ...above downtown Los Angeles today...
(6) ...landed in the middle of a busy intersection...
(7) ...destroying one vehicle and hospitalizing its elderly driver...
(8) ...and was removed from the scene...
(9) ...before emergency personnel could respond.
(10) Without a body, the police have yet to piece together events of a day...
(11) ...that can only be described as implausible.
(12) Reports of a body landing in the Boyle Heights area...
(13) ...have yet to be confirmed, and are being treated...
(14) ...as the bullshit they most likely are.
(15) You big cock English.
(16) Strong like horse.
(17) Fuck that.
(18) That's not so bad.
(19) Nice.
(20) Pick up, Eve.
(21) The number you have reached is not in service.
(22) Fuck.
(23) Shit.
(24) You lost?
(25) Nope.
(26) Shit.
(27) On your knees, Slim.
(28) Okay, Chow Mein.
(29) Who do you work for? Fuck you, Chelios.
(30) Fucking grunt.
(31) You found me in quite an unpleasant mood this morning, mate.
(32) Now, I'm gonna ask you this question one time.
(33) Who's gots my fucking strawberry tart?
(34) Capiche?
(35) Just spit the fucking name out.
(36) Johnny Vang!
(37) Johnny fucking Vang? Johnny fucking Vang?
(38) Good boy. Where? Cypress Social Club!
(39) Cypress- Cypress Social Club.
(40) Now, you're sure about that, ain't you?
(41) Good boy. Thanks for coming.
(42) Now, you can keep that.
(43) Fuck.
(44) Hello. Doc Miles.
(45) Yeah, Doc, it's Chev.
(46) Jesus H. Chelios.
(47) You gotta be kidding me.
(48) Listen. I'm deadly fucking serious, Doc.
(49) These Triad motherfuckers cut out my fucking heart...
(50) ...and put in one of those artificial jobs.
(51) You got an artificial heart?
(52) You think I'm having a fucking laugh?
(53) No, but you gotta admit, it's a little out there.
(54) You take your fucking time, Doc. You don't have any time.
(55) They're not designed to keep you alive more than a couple of days.
(56) And don't do anything strenuous. Yeah, sure, Doc. No problem.
(57) So, what's my next fucking move?
(58) We gotta get a real heart put in you, preferably your own.
(59) I'm on it. Okay, you're on it.
(60) Doc, Jesus fucking Christ! I'm sorry. Sorry.
(61) Let me- Does that thing have a belt battery pack?
(62) Check. How many bars are showing?
(63) One. Shit. That's better than none, I guess.
(64) Look, what they did you with is an Avicor Total Artificial Heart.
(65) It's got an internal battery that'll pick up once the belt battery dies.
(66) It's like a reserve tank.
(67) Once the internal battery takes over, you got one fucking hour.
(68) The internal battery charges wirelessly...
(69) ...through a transcutaneous energy-transfer system.
(70) Two coils There's one internal, one external.
(71) that transmit via a magnetic force across the skin...
(72) ...without piercing the surface.
(73) The internal coil receives power and sends it to the controller device.
(74) Does this make any fucking sense to you, Chevy?
(75) It's fucking Greek, Doc.
(76) Greek.
(77) Look, you gotta keep your body electrically charged...
(78) ... to keep that piece of shit pumping. Copy that.
(79) Hey, Chev? Yeah.
(80) I'm stoked you're alive, dude. I'll get back to you, Doc.
(81) Yeah. Call me.
(82) Fuck.
(83) Hey, hey, hey! That's a nice car.
(84) Don't suppose you know where the Cypress Social Club is, do you?
(85) Man, fuck that shit, puto. Let's race, יse.
(86) Don't you tempt me, fucker.
(87) What I need from you is directions.
(88) Shit.
(89) Damn, dog. You good, יse?
(90) Tiger fucking Woods.
(91) Never better.
(92) Greatest day of my fucking life.
(93) You couldn't point me in the direction of the Cypress Social Club, could you?
(94) Well, you ain't too far.
(95) Go down Orange for, like, 2 miles, and then you're there, homes.
(96) You mind giving me a jump?
(97) Just juice me.
(98) Anybody know where's the fucking Social Club?
(99) Donde esta la Social Club?
(100) Buenos nachos, white boy.

[2009] [Blood and Bone] English Transcripts

(1) lt might not be any of my business,
(2) but JC's crew's headed this way to bump you, and they all got shanks.
(3) l know.
(4) Go, get out. Be good, homie.
(5) Out of my road, nigga! Yeah.
(6) See this motherfucker right here? This motherfucker think he special.
(7) Wanna be left alone and shit. Fucking yeah.
(8) Don't wanna be mobbed out with the rest of us niggas,
(9) like we ain't shit. You understand what l'm saying?
(10) Shit don't work like that around here, homeboy.
(11) Yeah, you going with the pack, you the pack bitch.
(12) Feel me?
(13) He kind of tight, too.
(14) That shit don't mean nothing round here though, player.
(15) l've seen a whole lot of built motherfuckers
(16) get their ass bent over up in here every day.
(17) You understand what l'm telling you?
(18) l'm talking to you, partner.
(19) You got to the count of five.
(20) This motherfucker talking to me? One.
(21) You hear this motherfucker?
(22) Two.
(23) You hear this motherfucker? Three.
(24) You just signed your own death certificate, player.
(25) Goddamn.
(26) Shit.
(27) l need you to deliver a message.
(28) l want you to tell every motherfucker behind these walls
(29) that if they get the notion to fuck with me,
(30) don't.
(31) Man, you know it's hotter than a motherfucker out here.
(32) Then tell your mother to stick her fat ass out the window and give us some shade.
(33) Fuck you, nigga.
(34) Shit, here she comes. Hey!
(35) Hi.
(36) Are you tweaking? You all right?
(37) Y'all holding?
(38) Yeah, what you think? Yeah, baby. You got some Swiss?
(39) Count this shit. Let me count that. Let me count that.
(40) Make sure she does. Good?
(41) All crinkled up and shit. Yeah, give it to her.
(42) Hey!
(43) You all get off my block before l call the police on your asses again.
(44) Fuck you, you old Fred Sanford-looking ass.
(45) Yeah, yo. Take your ass back to TV Land,
(46) you Nick-at-Nite-looking motherfucker. Peace, homie.
(47) Checkmate.
(48) See, l told you l'm always thinking three moves ahead.
(49) Thanks, baby.
(50) You know, this thinking generates heat.
(51) Thank Jesus for the shade.
(52) You looking for a room, mister?
(53) Yeah.
(54) Yeah, come on.
(55) Hey, Tamara, there's a fellow here looking for a room.
(56) Jared, it's time for dinner, baby.
(57) Can l help you?
(58) Sign says ''Room for rent.''
(59) lt may need a little airing out.
(60) This is just fine.
(61) You know, since l keep kids, l have rules.
(62) No gangsters, no guns, no loud music
(63) and no women in or out.
(64) So this may not be the type of place that you're looking for.
(65) This seems like just the kind of place l'm looking for.
(66) So what's your name?
(67) Call me Bone.
(68) Well, Mr. Bone...
(69) Ante up.
(70) l'm not taking a chance on you, am l, Mr. Bone?
(71) No.
(72) Bone.
(73) Come on, big fella.
(74) Yeah, baby.
(75) Yeah, bust his fucking ass.
(76) Dicks on the wall!
(77) And the winner, coming straight from the New York City penal system,
(78) the homicidal homosexual,
(79) the savage faggot,
(80) the queer that inspires fear,
(81) the butt-battling bandit,
(82) Mommie Dearest!
(83) Dicks on the walls, baby!
(84) Here we go. You up next.
(85) Hey, this is serious. This ain't no joke.
(86) l'm ready.
(87) Let's get this show on the road.
(88) Yo. What up?
(89) We got three to one.
(90) Ladies and gentlemen,
(91) niggas and bitches,
(92) next up we got the man from the Lone Star State,
(93) the raging redneck, half man, half steer,
(94) a shotgun and a bottle of beer, bitch.
(95) This motherfucker, this motherfucker right here's so raw,
(96) he eats steaks directly off live bulls' asses.
(97) l'm talking about the killer from Dallas' grassy knoll.
(98) Giddy-up, y'all, for the Cowboy!
(99) Nigga better be on tonight,
(100) 'cause he's going up against the baddest of the bad.

[2009] [Black Dynamite] English Transcripts

(1) Black Dynamite
(2) Leon St. James for Anaconda Malt Liquor.
(3) With the delectable combination of the finest barleys and hops...
(4) ...it's the only malt liquor...
(5) ...that carries the seal of excellence from Uncle Sam himself.
(6) And when you pop the top, the panties drop.
(7) Is that Anaconda Malt Liquor?
(8) The only malt liquor to be approved by the United States government?
(9) That's right. Anaconda Malt Liquor.
(10) Anaconda Malt Liquor, brewed in Piedmont, Georgia.
(11) Gentlemen, every one of you are the most respected men...
(12) Doing business with me, you'll find you'll be protected...
(13) ...and you will be supplied with as much as you can distribute.
(14) However, one of us here is not who he appears to be.
(15) Come on, you jive turkeys.
(16) What kind of rundown is this?
(17) Look, man...
(18) ...I gotta get back to the streets where I come from, sucker.
(19) Hold it.
(20) I told you jive chumps, I ain't no snitch.
(21) Who said you were?
(22) He's dead.
(23) My God, men.
(24) Do you know what this means?
(25) Do you know whose brother...?
(26) This ghetto is gonna be turned upside-down, I tell you, upside-down.
(27) The streets are gonna run crimson with the blood of the men...
(28) ...responsible for his brother's death.
(29) Man I am speaking of is a veritable one-man army.
(30) And if you get on his bad side, brother, you're done for.
(31) It's only a matter of time before he finds out...
(32) ...and when he does, no matter where he is...
(33) ...get ready, gentlemen, because hell's a-coming.
(34) Coming, coming, coming.
(35) Black Dynamite, that was the best loving I ever had.
(36) Me too.
(37) That goes triple for me.
(38) Mama, you're gonna waske up the rest of the bitches.
(39) I wanna tell you a story about a friend I've had.
(40) He's a mean motherfucker and he's super bad.
(41) So grab on to your seats and hang on tight...
(42) ...while I tell you a story about Black Dynamite.
(43) Yeah?
(44) Dynamite, baby, Nipsy still ain't paid up.
(45) Solid. I'm on it, Bee.
(46) Who's there?
(47) I'm looking for Nipsy.
(48) There's no Nipsy here.
(49) Now, I'm gonna ask you one more time.
(50) Where's Nipsy?
(51) Here I am, sucker.
(52) Honeybee, what's happening, baby?
(53) Black Dynamite. What did you do to Nipsy?
(54) Now, word on the street is that he's gonna be in traction.
(55) You know me. I just talked to him.
(56) Thank you, Black Dynamite.
(57) I'm so happy.
(58) Hey, they mess with you, Mama, they're messing with me.
(59) Black Dynamite, I wanna thank you for taking care of us girls...
(60) ...while we was down and out and didn't have no pimp.
(61) Oh, I almost forgot.
(62) Ain't nobody seen Pimpin' Jake for two days...
(63) ...and he ain't been by here with your money.
(64) And... I knew I forgot something.
(65) Tiny.
(66) Get Pimpin' Jake out of my trunk.
(67) Tell him the rest by Wednesday or I'll make him stick himself.
(68) I'm sorry. Go on, Bee.
(69) They replaced the chain on your nunchucks and oiled the bearings.
(70) They're sitting there on your desk, next to the dry cleaning.
(71) All right. What's wrong, Honeybee?
(72) I've known you too long.
(73) Now, if something's bothering you, why don't you lay it on me?
(74) Black Dynamite, I got to go to the hospital.
(75) It's my little nephew, Bucky. He OD'd.
(76) Where is Bucky and what has he had?
(77) It's that new drug on the street.
(78) All the kids are falling prey to it.
(79) What we gonna do, Black Dynamite?
(80) I know what I'm gonna do.
(81) I'm gonna fight.
(82) The only way I know how.
(83) Ever since I was a boy, all I knew was how to fight.
(84) Fight, fight, fight.
(85) And when I got tired, I would fight some more.
(86) And now that the Man has got our backs to the wall...
(87) ...I ain't gonna let him hurt the kids.
(88) I'm gonna take him down.
(89) I'm gonna take them all down.
(90) Who the hell is interrupting my kung fu?
(91) Who the hell is this? Black Dynamite, it's your Aunt Billy.
(92) How many times I told you not to call here...
(93) ...and interrupt my kung fu?
(94) It's bad news, Dynamite.
(95) It's your only brother, Jimmy.
(96) He's dead, Dynamite.
(97) Jimmy's dead.
(98) Scram.
(99) I said split.
(100) Shake the scene, you turkeys. Get out of my house.

[2009] [Avatar] English Transcript

(1) When I was lying there in the VA hospital,
(2) with a big hole blown through the middle of my life,
(3) I started having these dreams of flying.
(4) I was free.
(5) Sooner or later, though, you always have to wake up.
(6) They can fix a spinal, if you got the money,
(7) but not on vet benefits, not in this economy.
(8) A VA check and 12 bucks will get you a cup of coffee.
(9) I'm what they call... waitlisted.
(10) The Bengal Tiger, extinct for over a century is making a comeback.
(11) These cloned tiger cubs at the Beijing Zoo are the latest of a number of species
(12) that have been cloned back into existence in the past five years.
(13) I became a marine for the hardship. To be hammered on the anvil of life.
(14) I told myself I can pass any test a man can pass.
(15) Jake! Jake! Jake! Jake! Jake!
(16) Let's get it straight, upfront.
(17) I don't want your pity.
(18) You want a fair deal, you're on the wrong planet.
(19) The strong prey on the weak.
(20) That's just the way things are.
(21) And nobody does a damn thing.
(22) Get off! Get off of him!
(23) All I ever wanted in my sorry-ass life was a single thing worth fighting for.
(24) I hope you realized you just lost yourself a customer.
(25) Candy-ass bitch.
(26) If it ain't raining, we ain't training.
(27) It doesn't look like him. - It's him.
(28) You Jake Sully?
(29) Step off. You're ruining my good mood.
(30) It's about your brother.
(31) We're looking for Sully, T.
(32) In there.
(33) Jesus, Tommy.
(34) The strong prey on the weak.
(35) A guy with a knife took all Tommy would ever be
(36) for the paper in his wallet.
(37) The concern of the suits was touching.
(38) Your brother represented a significant investment.
(39) We'd like to talk to you about taking over his contract.
(40) And since your genome is identical to his, you could step into his shoes,
(41) so to speak.
(42) It'd be a fresh start on a new world.
(43) You could do something important. You can make a difference.
(44) And the pay is good.
(45) Very good.
(46) Tommy was the scientist, not me.
(47) He was the one who wanted to get shot light-years out in space
(48) to find the answers.
(49) Me, I was just another dumb grunt getting sent someplace he was gonna regret.
(50) In cryo, you don't dream at all.
(51) It doesn't feel like six years.
(52) More like a fifth of tequila and an ass-kicking.
(53) Are we there yet?
(54) Yeah, we're there, sunshine.
(55) We're there.
(56) You've been in cryo for five years, nine months and 22 days.
(57) You will be hungry. You will be weak.
(58) If you feel nausea, please use the sacks provided for your convenience.
(59) The staff thanks you in advance.
(60) Up ahead was Pandora.
(61) You grew up hearing about it, but I never figured I'd be going there.
(62) Valkyrie 1-6, copy...
(63) Valkyrie 1-6, you are clear for de-orbit burn at 2-2-4-niner.
(64) Copy, Venture Star. Go for de-orbit burn at 2-2-4-niner.
(65) Exo-packs on! Let's go! Exo-packs on! - Exo-packs on! Let's go!
(66) Remember, people, you lose that mask,
(67) you're unconscious in 20 seconds, you're dead in four minutes!
(68) Let's nobody be dead today! Looks very bad on my report.
(69) Hell's Gate tower, this is TAV 1-6 on approach.
(70) Crossing outer marker. Mine is in sight.
(71) Harnesses off! Get your packs!
(72) Put it together, let's go! Let's go! - Harnesses off! One minute!
(73) When that ramp comes down, go directly into the base. Do not stop!
(74) Go straight inside. Wait for my mark!
(75) Go, go, go, go! Get out of there! Keep moving! Let's go, let's go!
(76) There's no such thing as an ex-Marine.
(77) You may be out, but you never lose the attitude.
(78) Let's go, special case! Do not make me wait for you!
(79) Well, well, ladies.
(80) Look at all this fresh meat!
(81) Back on Earth, these guys were Army dogs, Marines,
(82) fighting for freedom.
(83) Look out, hot rod!
(84) But out here they're just hired guns,
(85) taking the money, working for the company.
(86) Check this out, man.
(87) Meals on wheels.
(88) Oh, man, that is just wrong.
(89) I got two guys free in about 20 minutes!
(90) Got it! Need them!
(91) You're not in Kansas anymore.
(92) You are on Pandora, ladies and gentlemen.
(93) Respect that fact every second of every day.
(94) If there is a hell,
(95) you might want to go there for some R&R after a tour on Pandora.
(96) Out there, beyond that fence,
(97) every living thing that crawls, flies or squats in the mud
(98) wants to kill you and eat your eyes for Jujubes.
(99) We have an indigenous population of humanoids called the Na'vi.
(100) They're fond of arrows dipped in a neurotoxin

[2009] [Astro Boy] English Transcript

(1) NARRATOR: Here we are, floating peacefully in the sky.
(2) Metro City, the jewel in the crown.
(3) Beautiful, isn't it? But how did we get here?
(4) A century ago, the founders of Metro City, seeing our world was changing,
(5) took Mount Sofia and lifted it out of the Earth and into the sky
(6) to be an oasis, a floating paradise.
(7) We don't really know what happens these days
(8) on the strange and mysterious Surface we left behind.
(9) But life in Metro City is better than ever, thanks to our friends, the robots.
(10) Robots do our shopping.
(11) They cook for us. They serve our meals.
(12) They take good care of us.
(13) They even do the really important things
(14) like reminding us to call Mom on her birthday.
(15) Whether it's raising our children, building our buildings,
(16) taking care of our city or making sure we're all fit and healthy,
(17) for these guys, no job is too big
(18) or too small.
(19) Plus, robots do a lot of the things that frankly we just don't want to do anymore.
(20) Oh, no!
(21) NARRATOR: Don't worry, folks, that street will get clean.
(22) The best and brightest of them get picked for the more exciting tasks.
(23) This lucky guy is starting the first day at his new job.
(24) [CRASH]
(25) And it's all thanks to this man, Dr. Tenma,
(26) head of the Ministry of Science and father of modern robotics.
(27) Thanks to him and the incredible innovations he introduced...
(28) Hey, Toby, isn't that your dad?
(29) It sure is. Hush!
(30) NARRATOR: Our friends, the robots, help us. Thousands are created every day,
(31) and thousands are disposed of in the great unending cycle
(32) that sustains life in our great city.
(33) Thanks for everything, guys. May you rust in peace.
(34) [LAUGHING]
(35) Okay, students. Ready for a pop quiz?
(36) What? SPORTY BOY: Oh, no.
(37) Begin.
(38) SPORTY BOY: Oh, man. I am so busted.
(39) [ALL GRUMBLING]
(40) Yes, Toby. Is there a problem?
(41) There's no problem. I'm just finished, and I'd like to leave.
(42) Finished?
(43) For rocket science, it wasn't exactly rocket science.
(44) I don't suppose there's much point in you staying.
(45) Good luck, guys. GIRL: Jeez.
(46) Just like his father.
(47) Hello, Master Toby. Did you have a good day at...
(48) Think fast, Orrin.
(49) Thank you, Master Toby. Very good throw, by the way.
(50) Hello, Son. Hello, sir.
(51) How was school? Oh, great.
(52) Moustachio dropped a pop quiz on us, but I'm pretty sure I got 100%.
(53) That's good, Son, very good, but I don't want you to become complacent.
(54) It's important to keep studying. Onward and upward, Toby.
(55) Sure, Dad.
(56) I'm aware I said I'd take you to that symposium on quantum mechanics,
(57) but I'm afraid I have to take a rain check again.
(58) But you promised. I'm sorry, Toby, but it's unavoidable.
(59) President Stone has brought forward the unveiling of the Peacekeeper.
(60) The Peacekeeper? You've got to be kidding me!
(61) I never kid. Goodbye, Son.
(62) The Peacekeeper, huh?
(63) Hey, Orrin, change of plan. Take me to the Ministry of Science.
(64) I'm sorry, Master Toby, but your father gave me strict instructions to...
(65) Stop that! What are you doing back there? Hey! Hey!
(66) Next stop, Ministry of Science.
(67) [HORNS HONKING]
(68) You ready to blow me away today, Tenma?
(69) To make my hair stand up, to knock my socks off?
(70) Yes, yes, metaphorically speaking. STONE: Well, that's the spirit.
(71) Dr. Elefun is an esteemed colleague of mine, Mr. President.
(72) He may be resistant to having his discovery used for military purposes.
(73) Well, you leave Dr. Elefun to me.
(74) TOBY: Dad! SOLDIER 1: Hold that kid!
(75) What are you doing here? I gave Orrin specific instructions to...
(76) [THUMPING]
(77) Ow, ow.
(78) I wanted to see the demonstration. You're always talking
(79) about the Peacekeeper and... Really, Toby.
(80) Your boy? Yes, sir.
(81) Well, let him tag along.
(82) Releasing potential threat.
(83) It'll be good for him, educational.
(84) Yes, sir.
(85) So, you're interested in robots, son? Robot weapons?
(86) Absolutely, though I'm sure you'll agree the latest D-Class Interceptor
(87) underlying deployment-to-target system is quite old-fashioned.
(88) [SIGHS]
(89) Nobody likes a smarty-pants, kid.
(90) Take this boy to a safe place and keep him there.
(91) What the...
(92) Dad! I think it's for the best, Toby.
(93) But you said I could see the Peacekeeper.
(94) You still can, on tonight's news with everybody else.
(95) ELEFUN: Ladies and gentlemen,
(96) allow me to present Blue Core energy.
(97) Wow. ELEFUN: Blue Core energy,
(98) a new self-sustaining power source
(99) much stronger than nuclear energy and infinitely cleaner.
(100) The raw materials came from space.