[1980] [Flash Gordon] English Transcripts

(1) Klytus, I'm bored.
(2) What plaything can you offer me today?
(3) An obscure body in the SK system. The inhabitants call it Earth.
(4) How peaceful it looks.
(5) EARTHQUAKE
(6) Most effective, Your Majesty. Will you destroy this Earth?
(7) Later. I like to play with things... before annihilation.
(8) MAIN TITLE
(9) HOT HAIL
(10) Green Mountain Airways 123 requesting instructions.
(11) I hope Flash Gordon's had a great vacation after last season.
(12) Any problem, fellas? Just turbulence. Nothing serious.
(13) Nothing you'd want to toss a third-down pass through either.
(14) Would you like to autograph this for my kid, Mr. Gordon?
(15) Call Boston approach. It may be smoother higher up.
(16) Do us a favor and leave them alone. They're busy driving the bus.
(17) It's just a little turbulence.
(18) My name's Flash. I know.
(19) I'm sorry if I seemed rude. I'm just a little scared.
(20) It's kind of nice. A travel agent who's scared in planes.
(21) I asked the Maître D' who you were.
(22) Talk to me. Get my mind off this. I couldn't believe you were alone.
(23) You're just saying that. No, I mean it.
(24) What were you doing there, alone? Trying to get my head together.
(25) By myself, you know? I sure do.
(26) It's okay. Honestly, it's nothing.
(27) Famous last words. I take flying lessons.
(28) Sometimes air rises above clouds and you get a...
(29) What's the matter?
(30) What's happening, Flash?
(31) Dr. Zarkov! There's no sun. It's 8:24 in the morning.
(32) No sun? No.
(33) Check the angular vector of the moon.
(34) There seems to be no reason for these intergalactic upsets.
(35) Only Dr. Hans Zarkov, formerly of NASA, provided an explanation.
(36) His ideas, however, have been rejected as irrational.
(37) According to NASA, today's solar eclipse is no cause for alarm.
(38) A team of scientists has been in conference with the President.
(39) What do you find? The moon out of orbit?
(40) By more than twelve degrees. It must be a mistake.
(41) That's no mistake. It's an attack.
(42) I've been right all these years.
(43) Fragments of moon rock. Our moon is subjected to some enormous force.
(44) A kind of energy beam.
(45) Time to go, Munson. I've got the coordinates
(46) the direction it's coming from.
(47) This is what we've been waiting for.
(48) We'll go up and counter-attack.
(49) You're crazy. I'm not going up in that.
(50) I can't handle the capsule alone. You'd better try.
(51) Get your toothbrush and whatever. Right, chief.
(52) Munson! Why are you running away?
(53) All the frequencies are dead.
(54) Get a look at the V.O.R. Holy cow!
(55) John, ten o'clock!
(56) I'll put this baby down right here.
(57) What the hell?
(58) My God, where are the pilots? Help me pull her up.
(59) Are we coming up? I can't see.
(60) Me neither. Look for landing lights.
(61) This isn't my scene. Look where? Hit the switches over there.
(62) Did your flying lessons get as far as landing?
(63) I was afraid you'd ask that. No.
(64) Hang on, here we go.
(65) Munson!
(66) I swear, Munson, I'll shoot!
(67) Get shot, go up, what's the difference?
(68) You'll give your life to save Earth.
(69) Haven't you any spirit at all? No!
(70) Dr. Zarkov, listen! You're back.
(71) Dale, you all right? I'm terrific.
(72) Let's get out of here before she blows.
(73) Hold me for a second, then drop me, I'll kiss the ground.
(74) You sure you're okay? Fine. But no more flying.
(75) Good morning! Are you injured? It seems not.
(76) A miracle. I expect you'd like to use my phone?
(77) I would. I'm sure the insurance...
(78) Please, don't mention it. What happened to the sun?
(79) Looks like an eclipse. There was nothing about it on TV.
(80) The phone is right in there.
(81) Sorry, Munson. Missed your opportunity.
(82) Where's the telephone? I'm sure that's Dr. Zarkov.
(83) He's a crazy scientist I saw on TV.
(84) He kept talking about an attack. They kicked him out of NASA...
(85) Dr. Zarkov. Enough!
(86) Are you crazy? Unfortunately not.
(87) The attack has begun. We have eleven days before the moon crashes down.
(88) I need aid in taking off. Taking off where?
(89) Up there. I need one person to keep a foot on that red pedal
(90) During blast-off. You're the lighter. Sit down.
(91) You may leave. Tell the world what Hans Zarkov has done.
(92) I guess I'll be running along now. You lunatic!
(93) Flash, the doors!
(94) Sit down! Keep a foot on the pedal, or the G-forces will kill us all.
(95) My God, we're moving.
(96) For God's sake, strap yourselves down! Quick!
(97) The red pedal!
(98) Friendship. Built this to send in friendship...
(99) The end, now...
(100) Unless we three can... Unless we can...

[2001] [Final Fantasy: The Spirits Within] English Transcripts

(1) Every night, the same dream.
(2) The same strange planet.
(3) But why?
(4) What are they trying to tell me?
(5) It's been 34 years since they arrived on this planet.
(6) And now the days passes,
(7) the survivors forced to live in barrier cities,
(8) do not live in fear.
(9) I have vowed to end that fear.
(10) I believe my dreams hold the key.
(11) The question is,
(12) Will I be in time to save the Earth?
(13) Where are you?
(14) This is a restricted area.
(15) Do not move!
(16) What is she doing here, captain?
(17) I don't know, but we are getting her out.
(18) You're coming with us.
(19) Behind you!
(20) Hold it right there!
(21) Damn it!
(22) Let's move, people.
(23) Two, coming through the wall.
(24) Alright, hold your fire.
(25) Ryan, Neil, let's go.
(26) Just what the hell do you think you are doing?
(27) There is a life form in here.
(28) There hasn't been life here in years.
(29) Well, there is now.
(30) Life form or not,I'm taking you in
(31) Fine, arrest me, but I'm not leaving without that life form.
(32) Gonna be one of those days.
(33) Captain, principal is not going to wait for us much longer.
(34) I understand that.
(35) It's in bad shape.
(36) Please. Tell me when I risk my next for this plant.
(37) I won't even call it a plant. It's wheat.
(38) I won't even call it a wheat.
(39) I need a minute to extract it.
(40) Miss, that's the minute we do not have.
(41) I'm afraid he is right about that, ma'am.
(42) Captain, we have incomings.
(43) Captain, we need to get out from here.
(44) Understood, sergeant.
(45) Could you hurry please, miss?
(46) Done, captain.
(47) Yes, Neil.
(48) Just all you know, I agree with. Let's get out from here.
(49) Can I have this please? Thank you.
(50) We're surrounded.
(51) No! Shit!
(52) Alright, everybody. Just relax.
(53) Captain, we got to get to higher ground.
(54) Everyone, up to top.
(55) Go! Go! Go!
(56) Transport requesting immediately evac.
(57) Confirmative.
(58) Up here!
(59) Captain!
(60) We are right behind you.
(61) I got you.
(62) Are you okay? Yeah.
(63) Alright, everybody. Here they come.
(64) Are you okay?
(65) Can you give me one good reason why I shouldn't arrest you?
(66) I am Dr. Aki Ross.
(67) I have clearance to be here.
(68) Not unlimited clearance. And not without authorization.
(69) Captain, I don't have time for this.
(70) Do you realize you've just risk the lives at my squad and me?
(71) Look. I don't want to talk about it.
(72) The fact of the matter is, it was worth the lives of you and your men.
(73) You and your men?
(74) She thinks you are a man.
(75) I think she's an idiot.
(76) I know you are not a man.
(77) I think you're an idiot too.
(78) Very funny.
(79) But I do want to talk about it.
(80) Did it ever occur to you that maybe we would volunteer to risk our lives?
(81) Have we been given a choice?
(82) Nobody asked you to save me.
(83) I don't believe this. You have not changed a bit.
(84) Gray?
(85) Yeah, nice to see you too.
(86) Welcome back, captain.
(87) We're cleaned.
(88) Let's make sure of this, shall we?
(89) I hate getting scanned.
(90) Sir, this scan is probably worse for us than the phantoms.
(91) I'll probably about it, captain.
(92) These machines are suspected of causing sterility.
(93) And I want to have a little new junior calling me daddy someday.
(94) That's a spooky thought.
(95) Why are you always busting my chop?
(96) People, let's just do this thing. Alright.
(97) Yes, sir. Yes, sir.
(98) Okay, next.
(99) Looks like you gain some weight.
(100) It's called body strength, Neil. Get a girlfriend.

[2005] [Final Fantasy VII: Advent Children] English Transcripts

(1) To those who loved this world...
(2) ...and knew friendly company therein:
(3) This Reunion is for you.
(4) 498 Years Earlier
(5) Why did humankind even bothered.
(6) You rack everything you've ever made, and start over.
(7) Like there'll be any different after that.
(8) I supposed we're not good at facing our memories,
(9) We'd rather kill the past .
(10) Find something worthwile among the rubble and build the future with that.
(11) And that's the reason why you hide Mother?
(12) To kill the past?
(13) We were trying to rid ourselves of a more immediate problem.
(14) You don't mean the stigma?
(15) But you're the one who brought that on yourself in the first place.
(16) I see.
(17) I guess you really do have a short memory.
(18) No, not me.
(19) You see, it is my choice to forget.
(20) 2 Weeks Ago
(21) Tseng! Look at this.
(22) Hm?
(23) Found it.
(24) Not a pretty sight, is it?
(25) Who cares? Just get the damn thing.
(26) Reno, I'm counting on you.
(27) You got it.
(28) Whoa!
(29) Senpai, hurry!
(30) Senpai!
(31) Who the hell is that?
(32) Elena!
(33) Go! Get out!
(34) Tseng-san!
(35) You are going to give her back eventually.
(36) The Lifestream.
(37) That's what we call the river of life that circles our planet...
(38) ... giving life to the world and everything in it.
(39) The Shinra Electric Power Company discovered a way...
(40) ... to use the Lifestream as an energy source.
(41) Because of Shinra's energy, we were able to live very comfortable lives.
(42) But wasn't that because we were taking away from the planet's life?
(43) A lot of people thought so.
(44) Shinra used their power to try and stop anybody who got in their way.
(45) Shinra had a special group of warriors called SOLDIER.
(46) And all the SOLDIERs had Jenova cells put inside them.
(47) Jenova was a calamity that fell from the sky a long, long time ago...
(48) ... and tried to destroy the planet.
(49) Anyway, there was one SOLDIER named Sephiroth...
(50) ... who was better than the rest.
(51) But when he found out about the terrible experiments that made him...
(52) ... he began to hate Shinra.
(53) And then, over time, he began to hate everything.
(54) Shinra and the people against them.
(55) Sephiroth, who hated the planet so much...
(56) ... he wanted to make it go away.
(57) And the people who tried to stop him.
(58) There were a lot of battles.
(59) For every battle, there was more sadness.
(60) Someone I love went back to the Lifestream too.
(61) And then, it came.
(62) The chosen day.
(63) In the end, the planet itself had to make the battles stop for good.
(64) The planet used the Lifestream as a weapon...
(65) ... and when it burst out of the earth...
(66) ... all the fighting, all the greed and sadness...
(67) ... everything was washed away.
(68) "Sadness was the price to see it end. "
(69) It's been two years since they told me that.
(70) Move it, move it.
(71) Whoa.
(72) Sis, let's go.
(73) Yeah.
(74) But it looks like the planet is a lot angrier than we thought.
(75) They call it geostigma.
(76) Well, Marlene? How does it look?
(77) Please. Please don't take Denzel away.
(78) "The commission report release this morning has reveal"
(79) "That lifestream concentration at the atmosphere"
(80) "Has been drop to a mere hundred of a levels 2 years ago."
(81) "However, the concentration remains toxic"
(82) "Around the Shinra Company main building as well as the company's mako reactors." He's not here anymore.
(83) "To prevent the onset of Geostigma"
(84) "The commission does advice that you stay away from these facilities"
(85) "And the surrounding areas."
(86) "Next up. Should Shinra be held financial responsible for the crisis?"
(87) Cloud, where is he now?
(88) Strife Delivery Service. You name it, we ship...
(89) May I ask who's calling?
(90) Yeah, I remember you.
(91) You got a call from Reno. He's in Healin.
(92) Says he's got work for you.
(93) Cloud, how have you been?
(94) You have no more messages...
(95) Hey, Kadaj? Is that where Big Brother lives?
(96) Yeah.
(97) Think he'll be happy to see us?
(98) Not a chance. Don't cry, Yazoo.
(99) But Mother's with him?
(100) Maybe not.

[2015] [Fantastic Four] English Transcripts

(1) BOY: Ever since I was three,
(2) I wanted to play quarterback for the New York Giants...
(3) like my personal hero, Eli Manning.
(4) Annual salary is between 10 and 20 million dollars a year.
(5) MR. KENNY: Thank you.
(6) Next up... Reed.
(7) Mr. Richards?
(8) Earth to Richards.
(9) (SIMULATES STATIC) Beam me up, Scotty.
(10) (KIDS GIGGLING)
(11) MR. KENNY: Okay, come on, guys. Oh, I'm sorry.
(12) When I grow up...
(13) I want to be the first person in human history
(14) to teleport himself.
(15) (KIDS LAUGHING)
(16) (CLEARS THROAT)
(17) I'm sorry, what?
(18) It's already possible to transport
(19) quantum information from one location to another.
(20) Right now, there are supercomputers
(21) that can transport
(22) Quantum information through space.
(23) So why not a machine that can send people through space?
(24) Well, even if you could build the thing, which you can't...
(25) I've already built it.
(26) Well, I'm building it.
(27) In my garage.
(28) Is it next to your flying car?
(29) (LAUGHING)
(30) I'm not working on that anymore.
(31) Just this now.
(32) I call it a "Biomatter Shuttle."
(33) "Biomatter..."?
(34) Technically, I'm shuttling matter from one place to another.
(35) Well, first matter.
(36) But once I test on biological
(37) materials, I can... All right, look...
(38) Thank you, Mr. Richards.
(39) This is all very interesting
(40) but the assignment was to pick a real career
(41) in the real world.
(42) Redo the report, and I'll let you try again tomorrow.
(43) (SCATTERED LAUGHTER)
(44) Ben?
(45) (MEN TALKING INDISTINCTLY)
(46) (DOG BARKING)
(47) JIMMY: Anyway, I tell him...
(48) "Bro, I ain't looking at your girl.
(49) "Girl's looking at me.
(50) "What you want me to do about it?"
(51) Know what I'm saying?
(52) Hey, where you going?
(53) I got homework. What?
(54) Look at that fridge pile.
(55) (SOFTLY) Idiot.
(56) What'd you say?
(57) Hey! Clobbering time.
(58) (GROANS) What'd you think?
(59) Think you can talk to me like that, huh?
(60) You think you can talk to me like that, punk?
(61) BEN'S MOTHER: What the hell is the matter with you?
(62) Shh! Huh? Huh? Ma!
(63) I didn't do nothing! Huh? Huh?
(64) Ma, I swear to God! You didn't do nothing?
(65) (DOGS BARKING) Go check on that fuss.
(66) You didn't do nothing? I watched you!
(67) What's the matter with you?
(68) How many times do I have to tell you, you don't hit a kid!
(69) (SHOUTING CONTINUES)
(70) (DOGS CONTINUE BARKING)
(71) Hey! (WHINING)
(72) Hello?
(73) Who's in there?
(74) Please don't kill me.
(75) Take that off.
(76) I know you. From school.
(77) I'm just looking for a power converter.
(78) I'm building something.
(79) BEN'S MOTHER: Ben! What's going on out there?
(80) Hold on!
(81) That teleporting thing?
(82) I can show it to you. I just need the converter.
(83) All right.
(84) MR. RICHARDS: Come on, throw him the ball!
(85) MR. RICHARDS: Throw the ball, throw the ball!
(86) (INDISTINCT TV CHATTER)
(87) Come on, he's open! Throw the ball!
(88) (LOCK CLICKS)
(89) MR. RICHARDS: That's what I'm talking about. Yeah!
(90) Is that it? Yeah.
(91) Help.
(92) (GRUNTS)
(93) (ELECTRICITY BUZZING)
(94) Here you go.
(95) REED: Your family owns a junkyard?
(96) BEN: Mmm-hmm.
(97) REED: That place is awesome.
(98) Here. You're stripping the head.
(99) So, uh, who else lives here?
(100) Just my mom and step-dad.

[2005] [Fantastic Four] English Transcripts

(1) Typical of Victor Von Doom to build a 30-foot statue of himself.
(2) Well, it's obviously aimed at first-time visitors
(3) to create feelings of smallness, inadequacy.
(4) Good thing it ain't working.
(5) Reed, what are we doing here? This guy's fast-food, strip-mall science.
(6) This wasn't our first stop, in case you forgot.
(7) Besides, Victor's not that bad. He's just a little larger than life.
(8) My research suggests that exposure to a high-energy cosmic storm
(9) borne on solar winds might have triggered the evolution of early planetary life.
(10) In six weeks, another cloud with the same elemental profile
(11) will pass Earth's orbit.
(12) A study conducted in space could fundamentally advance our knowledge
(13) about the structure of the human genome, cure countless diseases,
(14) extend human life, give kids a chance to live longer, stronger, healthier...
(15) Turn it off, please.
(16) l don't think l have explained my proposal fully.
(17) No, l think you have.
(18) Same old Reed, always stretching, reaching for the stars
(19) with the weight of the world on his back.
(20) But dreams don't pay the bills, do they?
(21) You remember, when we were in school we talked about working together.
(22) Well, that's what l was about to explain.
(23) The storm is deadly.
(24) But the shields on your station's control room
(25) are designed to protect any occupants inside.
(26) So, it's not just my money you want.
(27) lt's my toys.
(28) Tell me, if NASA doesn't trust you, then why should l?
(29) That's my job, to stay a step ahead.
(30) To know what other men don't.
(31) l can't take this.
(32) Ben, this is business, just work.
(33) He's right, Ben. lt is just business.
(34) l think you both know my Director of Genetic Research, Susan Storm.
(35) One more thing he's got.
(36) Hey, Susie. Hey.
(37) lt's so nice to see you. How's Debbie?
(38) Great. Great.
(39) How have you been? Never better.
(40) This isn't going to be a problem, is it?
(41) No. Not at all.
(42) Good.
(43) Then you're just in time to hear the great Reed Richards
(44) ask me for help.
(45) You know, you made a lot of folks at MlT feel like a junior high science fair.
(46) So you'll excuse me if l savor the moment.
(47) You back this mission and I'll sign over a fair percentage of any application...
(48) The number's 75%.
(49) And its applications and patents.
(50) What about his first born? Ben...
(51) Come on.
(52) 25% of a billion is enough to keep the lights on for a while, isn't it?
(53) Maybe even pay off your fourth mortgage on the Baxter Building.
(54) Deal?
(55) Well, then. To our future.
(56) Together!
(57) lt's funny how things turn out, isn't it?
(58) Hilarious.
(59) He knew about NASA. Maybe he made the call to shut us down.
(60) Ben, think about all the people we can help if this works.
(61) Look, we got what we wanted. That's enough.
(62) A few days in space, it'll be great. What's the worst that can happen?
(63) If Reed's right, this little trip could double our stock offerings.
(64) And if he's not... Reed's always right.
(65) Good thing he doesn't always know what he's got.
(66) Reed, you should know those solar winds have been picking up speed.
(67) l factored them into my coordinates.
(68) Right, of course you did. In theory.
(69) lt's a little different once you're out there.
(70) l assure you l... When are we leaving?
(71) I'll be scheduling the launch,
(72) so you can call me in the morning for resources and crew.
(73) l think l remember the number. lt's been changed.
(74) As far as crew, l was hoping Ben could pilot the mission.
(75) We already have a pilot on our payroll but you're welcome to ride shotgun.
(76) Remember my brother, Johnny?
(77) Can't do it. Cannot do it.
(78) External SRBs, orbital system engines, it's just like the shuttle you flew.
(79) No! l cannot take orders from the underwear model.
(80) Come on now, Ben. That wingnut washed out of NASA
(81) for sneaking two Victoria's Secret wannabes into a flight simulator.
(82) Youthful high spirits.
(83) They crashed it into a wall. A flight simulator.
(84) When have l ever asked you to do something
(85) you absolutely said you could not do?
(86) Five times.
(87) l had it at four. Well, this makes five.
(88) Attention, all personnel.
(89) Commencing launch sequence in six hours.
(90) l miss you already, Debs.
(91) Captain on the bridge!
(92) Digital camera: $254. Memory stick: $59.
(93) The look on your hard-ass former CO's face
(94) when he finds out he's your junior officer:
(95) Priceless.
(96) Thank you. That's so sweet.
(97) l can handle the ship.
(98) l can even handle Mr. Blond Ambition.
(99) But l don't know whether l should be flying or doing Swan Lake in these suits.
(100) l mean, who the hell came up with these? Victor did.

[2007] [Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer] English Transcripts

(1) Last night, the FAA was forced to ground all aircraft, leaving thousands stranded...
(2) when electronic failures and mysterious power outages...
(3) crippled the western United States. But the big story today...
(4) the much-anticipated wedding of fantastic couple...
(5) Reed Richards and Susan Storm will take place this Saturday.
(6) Unbelievable. Bizarre anomalies...
(7) are occurring all over the world, defying every law of physics...
(8) and all the media care about is what china pattern we picked.
(9) What did you pick? The blue ones with them little flowers? l like them.
(10) Excuse me, would you mind?
(11) lt's happening again, isn't it? Yeah, sure.
(12) No. We're not postponing anything, not this time.
(13) This will be the wedding you dreamed of. L won't let anything get in the way.
(14) Not even the mysterious transformation of matter at the subatomic level.
(15) That's the most romantic thing you've ever said to me.
(16) Which is really pathetic, when you think about it.
(17) Dr. Richards, I'm very sorry, but we're overbooked.
(18) We do have seats available in coach. Okay, here we go.
(19) Smile! Awesome!
(20) Look, Mom!
(21) Let me get one more. That should be fine.
(22) That's my seat.
(23) Sorry.
(24) Excuse me.
(25) What if we get an endorsement from an airline? Get us a private jet?
(26) L think we have enough endorsement deals.
(27) That's funny. Seriously, Reed, it could help subsidize your little inventions.
(28) No, thanks. Excuse me.
(29) Consider it. Talk to you later. Where are you going?
(30) L don't fly coach.
(31) L hope it rains.
(32) The snowfall came with no warning...
(33) and covered the pyramids in 2 inches of snow.
(34) In Japan, some suggest the solidification of the bay...
(35) was due to underwater volcanic activity...
(36) though no such activity has been reported in the area.
(37) Scientists have ruled out global warming...
(38) as the cause of the climatic events being reported around the globe.
(39) With scientists unable to explain the events...
(40) some are wondering if the hand of God is at work.
(41) In other news, Reed Richards and Susan Storm's wedding...
(42) has Manhattan all abuzz.
(43) The guest list includes many of New York's power elite.
(44) Hey, honey.
(45) The city's charging us for three squad cars they say we destroyed...
(46) during that armored-car robbery. L only remember two cars getting thrown.
(47) Reed.
(48) All right. I'm putting it away.
(49) You were saying?
(50) L have a fitting in half an hour. The musicians after that.
(51) L haven't picked out the place settings or the flowers. There's too much to do.
(52) Don't worry about it. Between the two of us, we'll get it all done.
(53) And what were you doing when l walked in?
(54) Inputting my to-do list. Really?
(55) Scout's honor. Hey, guys.
(56) New uniforms showed up. What do you think?
(57) L think there's no way we're wearing that.
(58) What do you have against capitalism?
(59) What's this?
(60) Just a little hobby of mine. Yeah?
(61) Would it make a good toy, or is it something science-y?
(62) A little of both.
(63) I'm both impressed and disgusted at that.
(64) Yeah. Sue says I'm addicted to it.
(65) L wonder why she'd say that.
(66) Hey, Johnny.
(67) Keep it quiet, but I've cross-referenced and analyzed the global disturbances.
(68) They're caused by cosmic radiation, not unlike the kind which gave us our powers.
(69) Wow, that's really boring.
(70) Listen, l have a very important wedding issue we need to talk about.
(71) Yeah, of course.
(72) Your bachelor party.
(73) No. Seriously, Johnny.
(74) John. Focus-testing showed Johnny skewed a little young.
(75) Seriously, Johnny, no bachelor party. Lt's just not my kind of thing.
(76) Then do it for Ben. lt means a lot to the big guy. You'll break his heart.
(77) He does have some sort of rock-like heart.
(78) L have too much to do before the wedding.
(79) L think Sue might have a problem with it.
(80) You know what Sue would have a problem with?
(81) If somebody told her you were investigating...
(82) global disturbances and cosmic radiation...
(83) instead of focusing on the wedding, like you promised.
(84) A bachelor party could be fun. Yes!
(85) But no exotic dancers.
(86) This is it? L don't know anybody here.
(87) L would have invited your friends, but you don't have any.
(88) Hey!
(89) Johnny, we had a deal.
(90) They're not exotic dancers.
(91) They're just hot.
(92) You're Mr. Fantastic, aren't you? That's so awesome.
(93) Wow, you're really cute.
(94) I'll need a pitcher with the biggest handle you've got.
(95) No problem.
(96) Good evening, and welcome to the Baxter....
(97) Could l help you? No, you can't use that elev...
(98) Ms. Storm will be with your shortly.
(99) Hello?
(100) Thanks, Roberta.

[1997] [Face/Off] English Transcripts

(1) Since by man came death
(2) Have you eaten anything? No.
(3) Hey, look, what is this, a picnic? Come on. Let's go, man. We got ten minutes to go.
(4) Since by man came death
(5) Punch me out, man. You got it.
(6) Any word from the LAPD intelligence, if there is such a thing?
(7) Not yet, sir. Of course not.
(8) Because we're a covert anti-terrorism team that is so secret...
(9) that when we snap our fingers nothin' happens!
(10) Sheriff's department? Airport police?
(11) Still waiting. But Interpol insists he's in Tripoli.
(12) Yeah, well, you-you trust... You trust that billion-dollar satellite, okay?
(13) I'll trust a ten-dollar snitch at this point.
(14) Sean, look... What?
(15) Why don't you just give 'em a little break, okay?
(16) We'll take a break when the case breaks, okay?
(17) Hallelujah
(18) Hallelujah, hallelujah Hallelujah
(19) Hallelujah
(20) Hallelujah, hallelujah
(21) For the Lord God Omnipotent reigneth
(22) Hallelu... Hallelu... Hallelujah
(23) For the Lord God Omnipotent reigneth
(24) Hallelu... Hallelu... Hallelu... Hallelu... Hallelujah
(25) For the Lord God Omnipotent reigneth
(26) Hallelujah
(27) And he shall reign for ever and ever
(28) I never really enjoyed The Messiah.
(29) In fact, I think it's fucking boring.
(30) But your voice makes even a hack like Handel seem like a genius.
(31) Hallelujah, hallelujah
(32) Hallelujah, hallelujah
(33) Hallelujah
(34) Hallelujah, hallelujah
(35) Hallelujah
(36) Victor... When we... When we put this thing to bed,
(37) you can brand the Fourth Amendment on my butt.
(38) Thank you. Sir, excuse me. Your wife is on line one.
(39) Sean! A jet was just chartered. Anderson Airfield.
(40) Guess who paid the bill in cash? Pollux Troy.
(41) Put one of our people on that plane. Wait! We still got no sign of Castor!
(42) Pollux doesn't fly without Big Brother. Now come on!
(43) You're 26 minutes late. The casing didn't fit, right?
(44) Yeah, I told you goddam Dietrich would try to pawn off some...
(45) cheap-shit North Korean plastic.
(46) Casing fit like a condom.
(47) You didn't deviate from the plan, did you, Pollux?
(48) Well, how long did you want me to sit here twiddling my thumbs?
(49) I paid for the jet. Save us some time.
(50) That's what the boys are for, to hide our famous faces.
(51) If I didn't love you so damn much, I'd have to kill you, bro.
(52) I hate it when you call me bro.
(53) You guys are paid to protect him from everybody,
(54) including himself.
(55) And stay away from downtown on the 18th. It's gonna be a little, um, smoggy.
(56) Okay, my passengers are here. I gotta go.
(57) Let's go. Let's go. I'm bored. Let's go.
(58) Here you go. Bravo.
(59) Would you like anything else once we're airborne?
(60) Oh, a peach.
(61) Sit. Come here.
(62) You know, I can, uh, eat a peach for hours.
(63) Um, come here.
(64) If I were to send you flowers, where would I, uh...
(65) No, wait. Let me rephrase.
(66) If I were to let you suck my tongue,
(67) would you be grateful?
(68) There's someone on the runway.
(69) Get off of me!
(70) Archer. FBI!
(71) This is a very big gun. Fly the fuckin' plane!
(72) Come on. That's it.
(73) Come on. Let's go! Goddam it. Don't play chicken with a goddam jet!
(74) Come on.
(75) He's got Winters! Goddam it! Damn it, Sean!
(76) All units, pin 'em in!
(77) Close in on 'em!
(78) One of yours, Sean?
(79) Shit!
(80) Out. Come on. Go, go!
(81) Goddam it, Sean!
(82) Take off now.
(83) Fly! I can't!
(84) Fly, bitch!
(85) All units, locked and ready. Follow Archer's lead.
(86) What the fuck are you doing?
(87) There's an engine out. We gotta stop.
(88) Move, move, move! Get back! Back up!
(89) Pollux!
(90) Cas! Get over here.
(91) Back him to me. Back him to me. He's mine!
(92) Cas.
(93) Secure the hangar.
(94) Berkley, down!
(95) Down!
(96) Give up, Castor. Your time's up.
(97) Well, you better hit me, Sean, 'cause you only got one bullet left.
(98) So do you.
(99) Wow. We've got something in common.
(100) We both know our guns.

[1971] [Escape from the Planet of the Ape] English Transcripts

(1) [Helicopter Approaching]
(2) Red Baron Control, Red Baron 5.
(3) RADIO: Go ahead, Red Baron 5.
(4) Roger. Orbiting southeast corner sector Alpha Charlie.
(5) We've spotted what appears to be a spacecraft
(6) just outside the surfline.
(7) Alert Rescue and advise to remain on station for forty-five minutes.
(8) And we'll squawk 7700 for a radar fix.
(9) RADIO: Roger.
(10) Rescue, I have Red Baron 5.
(11) Report a possible spacecraft offshore
(12) southeast sector Alpha Charlie.
(13) Immediately launch chopper. Effect pickup and recovery .
(14) Base radar will vector.
(15) MAN: Every body out! Come on!
(16) Let's go! Ha! Ha! Ha!
(17) Sergeant, get that half-track down here
(18) and get a cable out to those frogmen.
(19) Yes, sir!
(20) The General, sir.
(21) Anybody in that thing?
(22) I don't know, sir. We just beached it.
(23) All right, open her up.
(24) Open it up!
(25) Welcome, gentlemen, to the United Sta
(26) Did you call the zoo? Yes, sir, we're in luck.
(27) Sick bay's almost empty, except for a mauled fox cub
(28) and a deer with pneumonia and a depressed gorilla.
(29) The apes will be hidden from the public. They'll be quarantined.
(30) If they need medical attention, it's available right on the spot.
(31) And the experts can start giving them the once-over first thing tomorrow.
(32) General Brody's very pleased. Oh, me too, me too.
(33) We can't leave a lot of monkeys leave their messes on the floor, huh?
(34) Have they been fed? Raw steak or something?
(35) The zoo tells me that chimpanzees, like all apes,
(36) are vegetarians, sir.
(37) They suggested oranges.
(38) Good God!
(39) What's the matter, Corporal?
(40) Oh, excuse me. I didn't mean to disturb you while you're dressing.
(41) What the hell am I saying?
(42) They're pretending to dress, sir.
(43) What do you mean pretending? They are dressing up!
(44) Where did they get clothes? They brought them with them, sir.
(45) What? In that suitcase.
(46) Suitcase?
(47) Uh...
(48) Greg, maybe you should give them their oranges.
(49) Uh, well, they're...
(50) They're going to the Zoo Infirmary.
(51) Arrange for a police escort at 16:30 hours.
(52) They'll have company there.
(53) There's a gorilla in the next cage.
(54) Why did he do that?
(55) [Animals Screeching]
(56) Here you are, old fella.
(57) Boy, you really are sick.
(58) Hello, missy. Have a banana.
(59) Have it your own way, mate.
(60) Zira! I'm not his mate. I'm yours.
(61) Control yourself. I think they're trying to be kind.
(62) This cage stinks of gorilla.
(63) Cornelius, where are we? What's happened?
(64) I know where we are. I know what has happened.
(65) In some fashion,
(66) and I lack the intellect to know precisely how,
(67) we have traveled from Earth's future to Earth's past.
(68) But we saw the Earth destroyed.
(69) And Earth will be destroyed just as we saw it.
(70) Only since seeing it, we have passed through
(71) a backward disturbance in time.
(72) Did you notice the date meter clicking down after the shock wave hit our ship?
(73) Yes.
(74) We have returned to Earth nearly 2,000 years before its destruction.
(75) That is another reason for us to keep silent.
(76) Our human captors will not be edified to learn
(77) that one day their world will crack like an egg
(78) and burn to a cinder because of an ape war of aggression.
(79) [Growling]
(80) Apes, at this instant in time,
(81) cannot yet talk.
(82) For the moment, we should follow their example.
(83) [Tiger Roars]
(84) [Elephant Trumpets]
(85) [Bear Roars]
(86) Oh, the driver gave me this report from the air base.
(87) Better read it before we start the test.
(88) Yeah, it's the usual imitative behavior.
(89) "Mimicking salutes, handshaking, sitting on chairs,
(90) eating offplates with knives."
(91) Well, what is it, Lewis?
(92) There was a sort of carpetbag in the ship.
(93) Full of food?
(94) No, clothes and it seems they changed into them.
(95) I don't believe it.
(96) [Bear Roars]
(97) Hi, Dr. Dixon. Dr. Branton.
(98) Good morning, Arthur. Morning.
(99) The female's a bit uppity, sir. Oh? Okay, I'll be careful.
(100) I see you've prepared the Wisconsin Multiphasic.

[1981] [Escape from New York] English Transcripts

(1) The Crime Rate in the United States Rises Four Hundred Percent.
(2) The once-great city of New York
(3) becomes the one maximum-security prison for the entire country.
(4) A fifty-foot containment wall is erected along the New Jersey shoreline,...
(5) across the Harlem river, and down along the Brooklyn shoreline.
(6) It completely surrounds Manhattan Island.
(7) All bridges and waterways are mined.
(8) The United States Police Force, like an army, is encamped around the island.
(9) There are no guards inside the prison:
(10) only prisoners and the worlds they have made.
(11) The rules are simple. Once you go in, you don't come out.
(12) This is Gotham 4, North Bay, Station 17.
(13) I have an escape in progress.
(14) An object in mid-bay moving toward the wall.
(15) You have 10 seconds.  Turn around. Start back to the island.
(16) Gotham 4, confirm the kill.
(17) Circled the base.  Over.
(18) Security, this is Rehme. We have confirmation from Gotham 4.
(19) We have a kill in midharbor. South of the battery. Two in the water dead.
(20) Two confirmed.
(21) Very well.
(22) Air traffic, this is Rehme ...
(23) "No talking.  No smoking. Follow the ORANGE line."
(24) Attention.  You are now entering the debarkation area.
(25) No talking.  No smoking.
(26) Follow the orange line to the processes area.
(27) The next scheduled departure to the prison is in two hours.
(28) You now have the option to terminate and be cremated on the premises
(29) If you elect this option, notify the duty sergeant in your processing area.
(30) Hold on!
(31) We've got a small jet in trouble, over restricted air space.
(32) Where is it? Seven miles out and closing.
(33) We've been on the board for the last 20 minutes. We haven't been able to reach them.
(34) There was a transmission 10 minutes ago.
(35) He identified as "David 14." Then all of a sudden he was cut off.
(36) David 14, acknowledge.
(37) David 14, we are sending Air Rescue.
(38) Squawk 7700,
(39) contact on 121.5.
(40) There's still no reply.
(41) Bayonne.  I have a mayday in restricted space.
(42) Who is it? I don't know.
(43) You have the code? There's no David 14 on the computer.
(44) Unlisted? Unregistered code.
(45) We telexed Washington. Still waiting for a reply.
(46) I think I've got him, sir.
(47) It's too late, assholes.
(48) All your imperialist weapons and lies can't save him now.
(49) We're going down. We're going to crash.
(50) David 14, acknowledge!
(51) The code's coming in, sir.
(52) "Aircraft Identified.
(53) Code: David14.
(54) Decode: AIR FORCE ONE."
(55) Tell this to the workers when they ask where your leader went ...
(56) We, the soldiers of the national liberation front of America,
(57) in the name of the workers
(58) and all the oppressed of this imperialist country
(59) have struck a fatal blow to the racist police stick!
(60) What better revolutionary example than to let the president perish
(61) in the inhuman dungeon of his own imperialist prison?
(62) Unlock the pod! She's bolted the door.
(63) Can't you shoot off the lock? No, sir, she's pressurized the cabin.
(64) How about lifting the door off of the hinges?
(65) No, sir.
(66) Get me to the pod.
(67) Sir, this is a locating device to trace you if you become separated from the pod.
(68) I'm activating it now.
(69) God save me and watch over you all.
(70) Computer simulation tracking Air Force One.
(71) The plane goes down.
(72) It's the escape pod.
(73) 40 degrees,
(74) 50 yards from impact.
(75) I'm going in.
(76) 1-W-Larry.  Over the battery.
(77) We're moving down.
(78) Direct sight ahead.
(79) You touch me... he dies.
(80) If you're not in the air in thirty seconds...he dies.
(81) You come back in... he dies.
(82) Twenty seconds. I'm ready to talk.
(83) 19...18...
(84) What do you want? 17...16...
(85) Let's go.  Let's go!
(86) Yes, he's right here, Mr. Vice President.
(87) This is Bob Hauk.
(88) We can't.  If we move in with choppers, they'll kill him.
(89) We're lucky if he's not dead already...
(90) They don't want anything yet. By the time they figure out what they want,it'll be too late.
(91) Tell him we have to go with your plan now.
(92) We can't wait until tomorrow. If we have to move in and take the island, it's a last resort.
(93) It's 8:45. I want permission to try a rescue.
(94) Thank you.
(95) All right.
(96) He's dangerous sir. I know. I'll be ok.
(97) I'm not a fool, Plissken.
(98) Call me Snake.
(99) S.D. Plissken.  American Lieutenant.
(100) Special Forces Unit, Black Flight.

[1996] [Escape from L.A.] English Transcripts

(1) In the late 20th century,
(2) hostile forces inside the United States grow strong.
(3) The city of Los Angeles is ravaged by crime and immorality.
(4) To protect and defend its citizens,
(5) the United States Police Force is formed.
(6) A presidential candidate predicts a millennium earthquake
(7) will destroy LA in divine retribution.
(8) Like the mighty fist of God,
(9) Armageddon will descend upon the city of Los Angeles
(10) the city of sin, the city of Gomorrah and Sodom
(11) and waters will arise
(12) and separate this sinful, sinful city from our country.
(13) An earthquake measuring 9.6 on the Richter scale
(14) hits at 12:59pm, August 23 in the year 2000.
(15) After the devastation, the Constitution is amended,
(16) and the newly-elected president accepts a lifetime term of office.
(17) The country's capital is relocated from Washington, DC,
(18) to the President's home town of Lynchburg, Virginia.
(19) Los Angeles island is declared no longer part of the United States,
(20) and becomes the deportation point
(21) for all people found unfit to live in a new, moral America.
(22) The United States Police Force, like an army,
(23) is encamped along the shoreline,
(24) making any escape from LA impossible.
(25) From the south-east of Orange country to the north-west of Malibu,
(26) the Great Wall excludes LA from the mainland.
(27) The President's first act as commander in chief is Directive 17
(28) Once an American loses his or her citizenship,
(29) they are deported to this island of the damned and may never come back.
(30) Attention. We are on tactical alert.
(31) Remain at battle stations.
(32) I repeat, remain at battle stations.
(33) This is the Police Channel, and this is Prime News.
(34) In a late-breaking story, the Force has announced
(35) the arrival of the most notorious outlaw in US history
(36) at Firebase Seven, the deportation centre for Los Angeles island.
(37) Now this on-the-scene report.
(38) War hero. Criminal. The Force's most wanted man.
(39) Convicted of 27 moral crimes.
(40) Arrested two weeks ago on a charge of gunfighting for profit
(41) in New Vegas, Thailand, US territory.
(42) It's been 16 years since his famous rescue in New York,
(43) and the reports of Plissken sightings...
(44) Commander?
(45) I'm still getting a trace from the rescue team, sir.
(46) Stationary signal? Has not moved from this location.
(47) That means he's hiding, captured, or dead.
(48) So we go with Plissken?
(49) He's all we've got.
(50) Hello, Plissken.
(51) Welcome to LA.
(52) Come on. Move it.
(53) That's Snake Plissken? What did you expect?
(54) He just looks so retro. Kind of 20th century.
(55) Good old days. Let's get going.
(56) You are now entering the deportation centre.
(57) You have been found guilty of moral crimes against the USA
(58) and sentenced to permanent expulsion beyond its borders.
(59) Failure to follow instructions will be met with use of force.
(60) Look at 'em, Plissken.
(61) Prostitutes, atheists, runaways...
(62) We're throwing out the trash.
(63) "SD Bob Plissken, Special Forces." Two Purple Hearts?
(64) Youngest man ever decorated by the President.
(65) Rescued a different president in '97.
(66) So, what happened to you, war hero?
(67) You were the best. Now you're just like them.
(68) You had it all and you turned away from your country. Why?
(69) The whole nation's watching.
(70) Every good and decent person who works hard and follows the rules.
(71) Be my guest. What do you have to say, Plissken?
(72) Call me Snake.
(73) You are now entering the processing area.
(74) The next scheduled departure to LA is in one hour.
(75) You now have the option to repent of your sins
(76) and be electrocuted on the premises.
(77) If you elect this option,
(78) notify the cleric sergeant in your processing area.
(79) How's it going, hotshot?
(80) You know, I got to admit.
(81) I thought we had you in Cleveland.
(82) How'd you do it? Get to the deal.
(83) What? You need me for something. What?
(84) Show him.
(85) At 1030 hours, Wednesday, a group of government officials
(86) began a tour of the Benford Space Defence lab.
(87) The President's daughter, Utopia, was among them.
(88) During the tour, she came into possession of a top-secret prototype.
(89) Then she boarded Air Force Three for Lynchburg.
(90) To the American people
(91) now is the time to rise up and demand the surrender of the President
(92) and his corrupt theocracy of lies and terror!
(93) At 1140 hours, she hijacked Air Force Three.
(94) We scanned this onto the VR.
(95) Check it out.
(96) Today is day one of a brand-new world.
(97) The days of empire are finished.
(98) To the President, my father...
(99) You know what's in here,
(100) and unless you open your borders,